doloroso

Hello, you have come here looking for the meaning of the word doloroso. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word doloroso, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say doloroso in singular and plural. Everything you need to know about the word doloroso you have here. The definition of the word doloroso will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdoloroso, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

English

Etymology

Borrowed from Italian.

Adverb

doloroso (not comparable)

  1. (music) plaintively; pathetically

Galician

Etymology

From dolor (pain) +‎ -oso. Displaced the inherited Old Galician-Portuguese dooroso.

Pronunciation

Adjective

doloroso (feminine dolorosa, masculine plural dolorosos, feminine plural dolorosas)

  1. painful
    Synonym: penoso

References

Italian

Etymology

From Late Latin dolōrōsus (painful; sorrowful), from Latin dolor.

Pronunciation

  • IPA(key): /do.loˈro.zo/, (traditional) /do.loˈro.so/[1]
  • Rhymes: -ozo, (traditional) -oso
  • Hyphenation: do‧lo‧ró‧so
  • Audio:(file)

Adjective

doloroso (feminine dolorosa, masculine plural dolorosi, feminine plural dolorose, superlative dolorosissimo)

  1. painful
  2. distressing

Derived terms

References

  1. ^ doloroso in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Further reading

  • doloroso in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Adjective

dolōrōsō

  1. dative/ablative masculine/neuter singular of dolōrōsus

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Late Latin dolōrōsus (painful), from Latin dolor (pain; grief) + -ōsus (-ous). Displaced the inherited Old Galician-Portuguese dooroso.

Pronunciation

 

  • Rhymes: -ozu
  • Hyphenation: do‧lo‧ro‧so

Adjective

doloroso (feminine dolorosa, masculine plural dolorosos, feminine plural dolorosas, metaphonic)

  1. painful (causing pain)
    Synonym: dolorido
    Antonym: indolor
    Ferida dolorosa.
    Painful wound.
  2. hurtful (hurting someone’s feelings)
    Synonym: dolorido
    Insulto doloroso.
    Hurtful insult.
  3. dolorous (solemnly or ponderously sad)
    Synonym: dorido
    Suspiro doloroso.
    Dolorous sigh.

Spanish

Etymology

Inherited from Late Latin dolōrōsus (painful; sorrowful), from Latin dolor.

Pronunciation

  • IPA(key): /doloˈɾoso/
  • Rhymes: -oso
  • Syllabification: do‧lo‧ro‧so

Adjective

doloroso (feminine dolorosa, masculine plural dolorosos, feminine plural dolorosas, superlative dolorosísimo)

  1. painful

Further reading