faina

Hello, you have come here looking for the meaning of the word faina. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word faina, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say faina in singular and plural. Everything you need to know about the word faina you have here. The definition of the word faina will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offaina, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

See also: Faina, fainá, făină, and fainā

Italian

Alternative forms

foina — archaic
foino m — archaic

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *fagīna.

Pronunciation

IPA^(key): /faˈi.na/
Rhymes: -ina
Hyphenation: fa‧ì‧na

Noun

faina f (plural faine)

beech marten, stone marten (Martes foina)

Descendants

→ Sardinian: faina

References

faina in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
“faìna”, in Grande dizionario della lingua italiana, volume 5 e–fin, UTET, 1968, page 578bc

Portuguese

Etymology

From Old Catalan faena (“task, chore”) (modern feina), from Latin facienda, gerundive of faciō. Compare Spanish faena.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ˈfaj.nɐ/
- (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈfaj.na/

(Portugal) IPA^(key): /ˈfaj.nɐ/

Hyphenation: fai‧na

Noun

faina f (plural fainas)

(nautical) work onboard a ship
(by extension) any type of hard work
- 1920, Paulo Setúbal, “Os colonos”, in Alma Cabocla:
  Começa o rude trabalho. / Que faina honrada e feliz! / Inda molhados de orvalho, / Flamejam, em cada galho. / Os bagos como rubis.
  (please add an English translation of this quotation)
(by extension) task, job

Synonyms

(work): azáfama, trabalho
(task): lida, tarefa

Spanish

Noun

faina m or f same meaning (plural fainas)

Alternative form of fainá

Wikious

Boobota

Sagapedia