From Middle High German genuoc tuon, calque of Latin satisfacere (“to satisfy”). By surface analysis, genug (“enough”) + tun (“to do”).
genugtun (irregular, third-person singular present tut genug, past tense tat genug, past participle genuggetan, past subjunctive täte genug, auxiliary haben)
| infinitive | genugtun | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | genugtuend | ||||
| past participle | genuggetan | ||||
| zu-infinitive | genugzutun | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich tue genug | wir tun genug | i | ich tue genug | wir tuen genug |
| du tust genug | ihr tut genug | du tuest genug | ihr tuet genug | ||
| er tut genug | sie tun genug | er tue genug | sie tuen genug | ||
| preterite | ich tat genug | wir taten genug | ii | ich täte genug | wir täten genug |
| du tatest genug du tatst genug |
ihr tatet genug | du tätest genug | ihr tätet genug | ||
| er tat genug | sie taten genug | er täte genug | sie täten genug | ||
| imperative | tu genug (du) tue genug (du) |
tut genug (ihr) | |||
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich genugtue | dass wir genugtun | i | dass ich genugtue | dass wir genugtuen |
| dass du genugtust | dass ihr genugtut | dass du genugtuest | dass ihr genugtuet | ||
| dass er genugtut | dass sie genugtun | dass er genugtue | dass sie genugtuen | ||
| preterite | dass ich genugtat | dass wir genugtaten | ii | dass ich genugtäte1 | dass wir genugtäten1 |
| dass du genugtatest dass du genugtatst |
dass ihr genugtatet | dass du genugtätest1 | dass ihr genugtätet1 | ||
| dass er genugtat | dass sie genugtaten | dass er genugtäte1 | dass sie genugtäten1 | ||
1This form and alternative in würde both found.