häämöttää

hääm- +‎ -öttää; akin to haamu (but with front vowels)

• IPA^(key): /ˈhæːmøtːæːˣ/,
• Rhymes: -æːmøtːæː
• Hyphenation^(key): hää‧möt‧tää

häämöttää (intransitive)

1. to be barely visible, seem to be, be in sight (at a distance)

   En näe selvästi, mutta sumun seassa häämöttää jotakin.

   I can't see clearly, but there would seem to be something amidst the fog.

2. (figuratively) to be imminent, be near, be in sight; (usually of something threatening) to loom

   Työ on vielä kesken, mutta loppu häämöttää.

   The project is not completed yet, but the end is in sight.

   Indikaattorit näyttävät alaspäin, ja lama häämöttää.

   The indicators point downwards, and the recession is looming.

• (to be barely visible): siintää, kajastaa, kangastaa, kuumottaa, kuultaa, pilkottaa, aimottaa

• “häämöttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02