Borrowed from Frankish *harmēn (“to insult, injure”), from Proto-Germanic *harmāną (“to harm, shame, pain”).
hargnier
This verb conjugates as a first-group verb ending in -ier, with a palatal stem. These verbs are conjugated mostly like verbs in -er, but there is an extra i before the e of some endings. The forms that would normally end in *-rgn, *-rgns, *-rgnt are modified to rng, rz, rt. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | hargnier | avoir hargnié | |||||
gerund | en hargnant | gerund of avoir + past participle | |||||
present participle | hargnant | ||||||
past participle | hargnié | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | harng | hargnes | hargne | hargnons | hargniez | hargnent |
imperfect | hargnoie, hargneie, hargnoe, hargnieve | hargnoies, hargneies, hargnoes, hargnieves | hargnoit, hargneit, hargnot, hargnieve | hargniiens, hargniens | hargniiez, hargniez | hargnoient, hargneient, hargnoent, hargnievent | |
preterite | hargnai | hargnas | hargna | hargnames | hargnastes | hargnierent | |
future | hargnerai | hargneras | hargnera | hargnerons | hargneroiz, hargnereiz, hargnerez | hargneront | |
conditional | hargneroie, hargnereie | hargneroies, hargnereies | hargneroit, hargnereit | hargneriiens, hargneriens | hargneriiez, hargneriez | hargneroient, hargnereient | |
compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | harng | harz | hart | hargnons | hargniez | hargnent |
imperfect | hargnasse | hargnasses | hargnast | hargnissons, hargnissiens | hargnissoiz, hargnissez, hargnissiez | hargnassent | |
compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | hargne | — | hargnons | hargniez | — |