hindi ko po alam

Hello, you have come here looking for the meaning of the word hindi ko po alam. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word hindi ko po alam, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say hindi ko po alam in singular and plural. Everything you need to know about the word hindi ko po alam you have here. The definition of the word hindi ko po alam will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofhindi ko po alam, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Tagalog

Alternative forms

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /hinˌdiʔ ko ˌpoʔ ʔaˈlam/
    • IPA(key): (with glottal stop elision) /hinˌdi(ʔ) ko ˌpo(ʔ) ʔaˈlam/
  • Rhymes: -am
  • Syllabification: hin‧di ko po a‧lam

Phrase

hindî ko alám (Baybayin spelling ᜑᜒᜈ᜔ᜇᜒ ᜃᜓ ᜉᜓ ᜀᜎᜋ᜔)

  1. respectfully, I don't know
    • 1891, Jose Rizal, Noli me tangere, Translated into Tagalog by Pascual Poblete, published 1906, page 117:
      ¡Hindî co po alám, guinoong babae, cung anó ang gágawin sa akin ng̃ Dios!—ang isinagót ni matandáng Tasio na nag-iísip-ísip.
      Respectfully, I don't know, miss, on what God will do to me!—answered the old Tasio that is double-thinking.