Probably from karsi, karsta or its dialectal variant (in which case morphologically kart- + -tua). Derivation from karttaa is unlikely due to semantic difference.
karttua
| Inflection of karttua (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | kartun | en kartu | 1st sing. | olen karttunut | en ole karttunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kartut | et kartu | 2nd sing. | olet karttunut | et ole karttunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | karttuu | ei kartu | 3rd sing. | on karttunut | ei ole karttunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kartumme | emme kartu | 1st plur. | olemme karttuneet | emme ole karttuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kartutte | ette kartu | 2nd plur. | olette karttuneet | ette ole karttuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | karttuvat | eivät kartu | 3rd plur. | ovat karttuneet | eivät ole karttuneet | ||||||||||||||||
| passive | kartutaan | ei kartuta | passive | on kartuttu | ei ole kartuttu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | kartuin | en karttunut | 1st sing. | olin karttunut | en ollut karttunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kartuit | et karttunut | 2nd sing. | olit karttunut | et ollut karttunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | karttui | ei karttunut | 3rd sing. | oli karttunut | ei ollut karttunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kartuimme | emme karttuneet | 1st plur. | olimme karttuneet | emme olleet karttuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kartuitte | ette karttuneet | 2nd plur. | olitte karttuneet | ette olleet karttuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | karttuivat | eivät karttuneet | 3rd plur. | olivat karttuneet | eivät olleet karttuneet | ||||||||||||||||
| passive | kartuttiin | ei kartuttu | passive | oli kartuttu | ei ollut kartuttu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | karttuisin | en karttuisi | 1st sing. | olisin karttunut | en olisi karttunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | karttuisit | et karttuisi | 2nd sing. | olisit karttunut | et olisi karttunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | karttuisi | ei karttuisi | 3rd sing. | olisi karttunut | ei olisi karttunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | karttuisimme | emme karttuisi | 1st plur. | olisimme karttuneet | emme olisi karttuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | karttuisitte | ette karttuisi | 2nd plur. | olisitte karttuneet | ette olisi karttuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | karttuisivat | eivät karttuisi | 3rd plur. | olisivat karttuneet | eivät olisi karttuneet | ||||||||||||||||
| passive | kartuttaisiin | ei kartuttaisi | passive | olisi kartuttu | ei olisi kartuttu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kartu | älä kartu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | karttukoon | älköön karttuko | 3rd sing. | olkoon karttunut | älköön olko karttunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | karttukaamme | älkäämme karttuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | karttukaa | älkää karttuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | karttukoot | älkööt karttuko | 3rd plur. | olkoot karttuneet | älkööt olko karttuneet | ||||||||||||||||
| passive | kartuttakoon | älköön kartuttako | passive | olkoon kartuttu | älköön olko kartuttu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | karttunen | en karttune | 1st sing. | lienen karttunut | en liene karttunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | karttunet | et karttune | 2nd sing. | lienet karttunut | et liene karttunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | karttunee | ei karttune | 3rd sing. | lienee karttunut | ei liene karttunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | karttunemme | emme karttune | 1st plur. | lienemme karttuneet | emme liene karttuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | karttunette | ette karttune | 2nd plur. | lienette karttuneet | ette liene karttuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | karttunevat | eivät karttune | 3rd plur. | lienevät karttuneet | eivät liene karttuneet | ||||||||||||||||
| passive | kartuttaneen | ei kartuttane | passive | lienee kartuttu | ei liene kartuttu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | karttua | present | karttuva | kartuttava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | karttunut | kartuttu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | karttuessa | kartuttaessa | agent4 | karttuma | ||||||||||||||||
|
negative | karttumaton | |||||||||||||||||||
| instructive | karttuen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | karttumassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | karttumasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | karttumaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | karttumalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | karttumatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | karttuman | kartuttaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | karttuminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||