Hello, you have come here looking for the meaning of the word
madarat lehetne fogatni. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
madarat lehetne fogatni, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
madarat lehetne fogatni in singular and plural. Everything you need to know about the word
madarat lehetne fogatni you have here. The definition of the word
madarat lehetne fogatni will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
madarat lehetne fogatni, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Hungarian
Etymology
madár (“bird”) + -at (accusative suffix) + lehetne (“could be, it would be possible”) + fogatni (“to have someone catch”), literally: "one could have him/her catch a bird".
Pronunciation
Phrase
madarat lehetne fogatni (-val/-vel)
- (idiomatic) to be happy as a lark, to walk on air, to be on cloud nine
- Madarat lehetne fogatni velem. ― I am happy as a lark.
- A nővéremmel madarat lehetne fogatni. ― My sister is happy as a lark.
- Máriával madarat lehetne fogatni. ― Maria is happy as a lark.
Usage notes
The Hungarian causative structure uses the instrumental case, so the subject requires a -val/-vel ending.