Hello, you have come here looking for the meaning of the word
meschino. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
meschino, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
meschino in singular and plural. Everything you need to know about the word
meschino you have here. The definition of the word
meschino will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
meschino, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italian
Etymology
Borrowed from Arabic مِسْكِين (miskīn) from Aramaic מסכנא (meskēnā), derived from Akkadian 𒈦𒆕𒂗 (muškēnum, “villein, indigent; class of people dependent or reliant on others, unable to provide supplies on their own; commoner”). The Akkadian term is first recorded in early dynastic Sumer. Compare French mesquin, Portuguese mesquinho, Sicilian mischinu, Spanish mezquino.
Pronunciation
- IPA(key): /meˈski.no/
- Rhymes: -ino
- Hyphenation: me‧schì‧no
Adjective
meschino (feminine meschina, masculine plural meschini, feminine plural meschine)
- (literary) unfortunate, unlucky
- Synonyms: disgraziato, infelice, sfortunato, sventurato, (literary) tapino
- Antonyms: felice, fortunato
- (obsolete) servile, servantlike
- inadequate, insufficient, meager, measly
- Synonyms: inadeguato, insufficiente, miserabile, misero, povero
- Antonyms: adeguato, congruo, dignitoso, giusto
- (uncommon) frail, weakly (of a person's body)
- Synonyms: debole, esile, fragile, gracile
- Antonyms: florido, forte, robusto
- (derogatory) petty, narrow-minded; wretched
- Synonyms: arido, gretto, misero
- Antonyms: aperto, generoso, magnanimo, liberale, nobile
- poor (used to express commiseration in Liguria)
Derived terms
Noun
meschino m (plural meschini)
- (literary) an unfortunate or unlucky person
- (obsolete) servant, subordinate
- Synonyms: servo, sottoposto
- wretch
Further reading
- meschino in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana