Hello, you have come here looking for the meaning of the word
nerd . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
nerd , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
nerd in singular and plural. Everything you need to know about the word
nerd you have here. The definition of the word
nerd will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
nerd , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Alternative forms
Etymology
Unknown. Attested since 1951 as US student slang.
Perhaps an alteration of nerts ( “ nuts", "crazy ” ) ; see references below.
The word, capitalized, appeared in 1950 in Dr. Seuss ’s If I Ran the Zoo as the name of an imaginary animal:
And then, just to show them, I’ll sail to Katroo / And bring back an It-Kutch, a Preep and a Proo, / A Nerkle, a Nerd and a Seersucker too!
Possibly a rebracketing of inert as a nert , as in he's inert = he's a nerd , in reference to one's competence or athletic ability.
Various unlikely folk etymologies and less likely backronymic speculations also exist.
Pronunciation
Noun
nerd (plural nerds )
( slang , sometimes derogatory ) A person who is intellectual but generally introverted .
1953 Advertisement for "Businessman's Lunch", a play by Micheal Quinn , in Patricia Brown, Gloria Mundi
They particularly enjoy making fun of one of their fellows who is not present, whom they consider a hopeless nerd – until, that is, they learn he is engaged to marry the boss's daughter.
2002 , Sam Williams, Free as in Freedom :"We were all geeks and nerds , but he was unusually poorly adjusted," recalls Chess, now a mathematics professor at Hunter College.
2009 February 28, “Orszag to present budget blueprint”, in WBBH :"Yes, I am super nerd , and the whole room cracked up," Said Orszag.
( informal , sometimes derogatory ) One who has an intense, obsessive interest in something.
Synonym: geek
Hyponym: otaku
a computer nerd
a comic-book nerd
Synonyms: dag ( Australian ) , geek , propeller head
( informal , sometimes derogatory ) A member of a subculture revolving around intellectualism , technology , video games , fantasy and science fiction , comic books and assorted media.
( informal , sometimes derogatory , dated ) One who is socially inept or unattractive , but often brainy; a social outcast .
Synonyms
Derived terms
Descendants
Translations
intellectual, skillful person, generally introverted
Arabic: نِيرْد m ( nīrd ) , غِيك m ( ḡīk ) , مُهَوَّس m ( muhawwas ) , اِنْطِوَائِيّ m ( inṭiwāʔiyy )
Algerian Arabic: خَبَّاش m ( ḵabbāš ) , قَرَّاي m ( qarrāy )
Moroccan Arabic: قرّاي ( qrrāi )
Armenian: ներդ (hy) ( nerd ) , կրծող (hy) ( krcoġ ) , բոտանիկ ( botanik )
Chinese:
Cantonese: 毒男
Mandarin: 书呆子 (zh) ( shūdāizi )
Czech: zažraný mimoň m , nerd (cs) m
Danish: nørd (da)
Dutch: nerd (nl) m
Esperanto: nerdo
Estonian: nohik , tuupur
Faroese: nørdur m
Finnish: nörtti (fi)
French: nerd (fr) m
Georgian: please add this translation if you can
German: Sonderling (de) m , Nerd (de) m , Fachidiot (de) m , Tüftler (de) m , Bücherwurm (de) m , Computerfreak (de) m
Greek: σπασίκλας (el) m ( spasíklas ) , φυτό (el) ( fytó )
Hebrew: לַפְלַף (he) , חְנון (he)
Hungarian: please add this translation if you can
Icelandic: nörd (is)
Irish: saoithín m
Italian: secchione (it) m
Japanese: オタク (ja) ( otaku ) , おたく (ja) ( otaku ) , ナード ( nādo ) , がり勉 ( がりべん, gariben ) ( slang )
Korean: 오타쿠 (ko) ( otaku )
Lithuanian: moksliukas m , moksliukė f
Malay: nerda
Malayalam: ബുജി ( buji )
Norwegian:
Bokmål: nerd m
Nynorsk: nerd m
Polish: nerd (pl) m
Portuguese: nerd (pt) ( Brazil ) , CDF (pt) ( Brazil ) , totó (pt) m or f ( Portugal, colloquial )
Romanian: tocilar (ro) m , tocilară (ro) f
Russian: зану́да (ru) m or f ( zanúda ) , бoтáн m ( botán ) , нерд (ru) m ( nerd ) ( slang ) , бота́ник (ru) m ( botánik )
Serbo-Croatian: штребер m
Spanish: ñoño (es) m , cerebrito m , mateo (es) m ( Chile ) , norio m ( Ecuador ) , matado (es) m ( Peru ) , empollón m ( Spain ) , friki (es) m or f ( Spain )
Swedish: nörd (sv) c
Thai: เนิร์ด (th) ( nerd ) , หนอนหนังสือ ( nɔ̌ɔn-nǎng-sʉ̌ʉ )
Turkish: nerd , inek (tr)
Vietnamese: please add this translation if you can
References
Further reading
Anagrams
Dutch
Etymology
Borrowed from English nerd .
Pronunciation
IPA (key ) : /nøːrt/
Hyphenation: nerd
Noun
nerd m (plural nerds , diminutive nerdje n )
nerd
Derived terms
Norwegian Bokmål
Etymology
Borrowed from English nerd .
Pronunciation
Noun
nerd m (definite singular nerden , indefinite plural nerder , definite plural nerdene )
a nerd
References
“nerd” in The Bokmål Dictionary .
Norwegian Nynorsk
Etymology
Borrowed from English nerd .
Noun
nerd m (definite singular nerden , indefinite plural nerdar , definite plural nerdane )
a nerd
References
“nerd” in The Nynorsk Dictionary .
Polish
Etymology
Borrowed from English nerd .
Pronunciation
IPA (key ) : /nɛrt/
Rhymes: -ɛrt
Syllabification: nerd
Noun
nerd m pers
( derogatory ) nerd ( intellectual, skillful person, generally introverted )
Declension
Further reading
nerd in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Etymology
Unadapted borrowing from English nerd .
Pronunciation
Noun
nerd m or f by sense (plural nerds )
nerd ( intellectual, introverted and quirky person )
Synonyms: totó , ( Brazil ) CDF
Adjective
nerd (invariable )
nerdy ( who is a nerd )
Usage notes
Until recently, this word was somewhat pejorative. Nowadays it is used both negatively and positively.
Spanish
Etymology
Unadapted borrowing from English nerd .
Pronunciation
IPA (key ) : /ˈneɾd/
Rhymes: -eɾd
Syllabification: nerd
Noun
nerd m or f by sense (plural nerds )
nerd