Hello, you have come here looking for the meaning of the word
onça . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
onça , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
onça in singular and plural. Everything you need to know about the word
onça you have here. The definition of the word
onça will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
onça , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Alternative forms
Etymology
From Portuguese onça , from Latin uncia ( “ unit , 1 ⁄ 12 pound ” ) , ultimately from Proto-Indo-European *óynos ( “ one ” ) .
Noun
onça (plural onças )
( historical ) A traditional Portuguese unit of mass , usually equivalent to 28.7 g .
Coordinate terms
Catalan
Etymology
From earlier leonça by misdivision , and this from Old French leonce or Italian lonza . Cognate with English ounce ( “ snow leopard ” ) .
Pronunciation
Noun
onça f (plural onces )
a name applied to various large felids, such as the cheetah or the jaguar
Synonym: guepard
Further reading
Portuguese
Pronunciation
Etymology 1
From Latin uncia ( “ unit , 1 ⁄ 12 pound ” ) , ultimately from Proto-Indo-European *óynos ( “ one ” ) . As an English unit, a semantic loan of English ounce . Cognate with Galician and Spanish onza , Catalan unça , French once , and English ounce and inch .
Noun
onça f (plural onças )
English or American ounce , a unit of mass equal to 28.35 g
( historical ) onça , Portuguese ounce , a traditional unit of mass, usually equivalent to 28.7 g
( historical ) onça , ounce , a former gold coin weighing one Portuguese ounce
Coordinate terms
Etymology 2
From Italian lonza (leopard or lynx), from Vulgar Latin *luncea , from Latin lynx , from Ancient Greek λύγξ ( lúnx ) , from Proto-Indo-European *leuk- ( “ to shine, bright, to see ” ) . Doublet of lince .
Uma onça (jaguar).
Uma onça (leopard).
Noun
onça f (plural onças )
( Brazil ) jaguar ( Panthera onca , a feline of Latin America)
Synonyms: jaguar , onça-pintada
( Angola ) leopard ( Panthera pardus , a feline of Africa and Asia)
Synonyms: pantera , leopardo
( less commonly ) cougar ( Puma concolor , a pan-American feline)
Synonyms: onça-parda , suçuarana , leão-baio , leão-da-montanha
( Brazil , slang ) a R$50 bill , which bears the image of a jaguar
Coordinate terms: see Thesaurus:dinheiro
Derived terms
Related terms