opłacić

Hello, you have come here looking for the meaning of the word opłacić. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word opłacić, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say opłacić in singular and plural. Everything you need to know about the word opłacić you have here. The definition of the word opłacić will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofopłacić, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

From o- +‎ płacić.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɔˈpwa.t͡ɕit͡ɕ/
  • Audio 1; opłacić:(file)
  • Audio 2; opłacić się:(file)
  • Rhymes: -at͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: o‧pła‧cić

Verb

opłacić pf (imperfective opłacać)

  1. (transitive) to pay money for something
    Synonym: zapłacić
  2. (transitive) to pay (to suffer the consequences)
  3. (reflexive with się) to pay off (to pay back; to repay to relieve oneself from an obligation to somebody)

Conjugation

Conjugation of opłacić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive opłacić
future tense 1st opłacę opłacimy
2nd opłacisz opłacicie
3rd opłaci opłacą
impersonal opłaci się
past tense 1st opłaciłem,
-(e)m opłacił
opłaciłam,
-(e)m opłaciła
opłaciłom,
-(e)m opłaciło
opłaciliśmy,
-(e)śmy opłacili
opłaciłyśmy,
-(e)śmy opłaciły
2nd opłaciłeś,
-(e)ś opłacił
opłaciłaś,
-(e)ś opłaciła
opłaciłoś,
-(e)ś opłaciło
opłaciliście,
-(e)ście opłacili
opłaciłyście,
-(e)ście opłaciły
3rd opłacił opłaciła opłaciło opłacili opłaciły
impersonal opłacono
conditional 1st opłaciłbym,
bym opłacił
opłaciłabym,
bym opłaciła
opłaciłobym,
bym opłaciło
opłacilibyśmy,
byśmy opłacili
opłaciłybyśmy,
byśmy opłaciły
2nd opłaciłbyś,
byś opłacił
opłaciłabyś,
byś opłaciła
opłaciłobyś,
byś opłaciło
opłacilibyście,
byście opłacili
opłaciłybyście,
byście opłaciły
3rd opłaciłby,
by opłacił
opłaciłaby,
by opłaciła
opłaciłoby,
by opłaciło
opłaciliby,
by opłacili
opłaciłyby,
by opłaciły
impersonal opłacono by
imperative 1st niech opłacę opłaćmy
2nd opłać opłaćcie
3rd niech opłaci niech opłacą
passive adjectival participle opłacony opłacona opłacone opłaceni opłacone
anterior adverbial participle opłaciwszy
verbal noun opłacenie

Verb

opłacić pf (imperfective opłacać)

  1. (reflexive with się, impersonal) to pay off (to be worthwhile; to produce a net benefit)

Conjugation

Conjugation of opłacić
infinitive opłacić
future indicative opłaci
past indicative opłaciło
conditional opłaciłoby
by opłaciło
imperative niech opłaci

Further reading

  • opłacić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • opłacić in Polish dictionaries at PWN