pocka

Hello, you have come here looking for the meaning of the word pocka. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word pocka, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say pocka in singular and plural. Everything you need to know about the word pocka you have here. The definition of the word pocka will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofpocka, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Alternative forms

Etymology

pocok (“vole, field mouse”) +‎ -a (“his/her/its”, possessive suffix)

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: poc‧ka

Noun

pocka

  1. third-person singular single-possession possessive of pocok

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative pocka —
accusative pockát —
dative pockának —
instrumental pockával —
causal-final pockáért —
translative pockává —
terminative pockáig —
essive-formal pockaként —
essive-modal pockául —
inessive pockában —
superessive pockán —
adessive pockánál —
illative pockába —
sublative pockára —
allative pockához —
elative pockából —
delative pockáról —
ablative pockától —
non-attributive
possessive - singular 		pockáé —
non-attributive
possessive - plural 		pockáéi —

Ingrian

Etymology 1

Borrowed from Russian почка (počka).

Pronunciation

Noun

pocka

  1. kidney
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 94:
      Pockia meil ono kaks, höö ovat molompiil pooliil selkäpiitä, senen sivuosas.
      We have two kidneys, they are on both sides of the spine, on its sides.
Declension
Declension of pocka (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative pocka pockat
genitive pockan pockiin
partitive pockaa pockia
illative pockaa pockii
inessive pockaas pockiis
elative pockast pockist
allative pockalle pockille
adessive pockaal pockiil
ablative pockalt pockilt
translative pockaks pockiks
essive pockanna, pockaan pockinna, pockiin
exessive1) pockant pockint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Synonyms

Etymology 2

Borrowed from Russian почка (počka).

Pronunciation

Noun

pocka

  1. bud (of a flower)
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 20:
      Meijen tavalliselle keräkapussalle inmihiin saautti suuren pockan, tali pupuşkan, kumpa ono lehtilöist ja kumpa i männöökii söökkii.
      For our usual cabbage the human obtained a big bud, or flower bud, which is made of leaves and which goes into our food.
Declension
Declension of pocka (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative pocka pockat
genitive pockan pockiin
partitive pockaa pockia
illative pockaa pockii
inessive pockaas pockiis
elative pockast pockist
allative pockalle pockille
adessive pockaal pockiil
ablative pockalt pockilt
translative pockaks pockiks
essive pockanna, pockaan pockinna, pockiin
exessive1) pockant pockint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Synonyms

Swedish

Etymology

From Middle Low German puchen (“bang, hit”).

Verb

pocka (present pockar, preterite pockade, supine pockat, imperative pocka)

  1. (usually followed by på) to insistently demand or lay claim to (something, sometimes something abstract)
    Spelkonsollen i hörnet pockade på hans uppmärksamhet, men han behövde få klart rapporten
    The gaming console in the corner was trying to lay claim to his attention, but he had to finish the report
    Hon pockade på att få pengarna tillbaka
    She insisted on getting her money back
    Problemet pockade på en lösning
    The problem demanded a solution

Conjugation

Conjugation of pocka (weak)
Active Passive
Infinitive pocka pockas
Supine pockat pockats
Imperative pocka —
Imper. plural1 pocken —
Present Past Present Past
Indicative pockar pockade pockas pockades
Ind. plural1 pocka pockade pockas pockades
Subjunctive2 pocke pockade pockes pockades
Participles
Present participle pockande
Past participle —
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References

Wikious
Boobota
Sagapedia