- Afrikaans: pers (af)
- Akan: pɛpol
- Albanian: vjollcë (sq)
- Ancient: πορφύρεος (porphúreos), πορφυροῦς (porphuroûs)
- Arabic: بَنَفْسَجِيّ (ar) (banafsajiyy), أُرْجُوَانِيّ (ʔurjuwāniyy)
- Egyptian Arabic: بنفسجي غامق (benafsegi ġameʔ), موف
- Gulf Arabic: بنفسجي m (banifsiji)
- South Levantine Arabic: بنفسجي (banáfsaji), نهدي (nahdi), ليلكي (lēlaki)
- Aragonese: purpurenco m
- Armenian: ծիրանի (hy) (cirani)
- Asturian: moráu (ast) m, púrpura m
- Azerbaijani: tünd qırmızı (reddish purple), bənövşəyi (az) (violet)
- Basque: gorrindol
- Bengali: রক্তবর্ণ (bn) (roktoborno), বেগুনী (bn) (beguni)
- Breton: limestra (br)
- Bulgarian: пурпурен (bg) (purpuren)
- Burmese: ခရမ်းရောင်နု (hka.ram:raungnu.)
- Catalan: porpra (ca) f, púrpura (ca) f
- Chechen: шекъан бос (šeqʼan bos), лилула-сийна (lilula-siı̇na)
- Cherokee: ᏕᎷᎨ (deluge)
- Chichewa: wofiirira
- Chinese:
- Cantonese: 紫色 (zi2 sik1)
- Mandarin: 紫色 (zh) (zǐsè)
- Cornish: glasrudh, purpur, rudhlas
- Czech: purpurový (cs), fialový (cs)
- Danish: lilla (da), violet (da), purpur (da)
- Dutch: paars (nl), purper (nl)
- Esperanto: purpuro
- Estonian: lilla (et), purpurne
- Faroese: korkalitur m, purpur n, purpurlitur m
- Fijian: lokaloka
- Finnish: purppura (fi)
- French: violet (fr), pourpre (fr)
- Galician: morado (gl) m
- Georgian: მეწამული (mec̣amuli), ძოწეული (ʒoc̣euli), იისფერი (iisperi)
- German: lila (de), purpur, violett (de)
- Greek: πορφυρό (el) n (porfyró)
- Gujarati: જાંબુડિયું m (jā̃buḍiyũ), જાંબલી f (jā̃blī)
- Haitian Creole: mov
- Hausa: shunayya
- Hawaiian: poni, mākuʻe
- Hebrew: סגול (he) (sagol)
- Hindi: जामुनी (hi) (jāmunī)
- Hopi: tsorongpu
- Hungarian: bíbor (hu), lila (hu)
- Icelandic: fjólublár (is) m, purpuralitur m
- Ido: purpuro (io)
- Igbo: odòdo, òdòdò
- Indonesian: ungu (id)
- Interlingua: purpura
- Irish: corcairghorm, purpair f
- Italian: viola (it) m
- Japanese: 紫 (ja) (むらさき, murasaki)
- Kannada: ಕೆನ್ನೀಲಿ (kn) (kennīli), ಕೆನ್ನೇರಳೆ (kennēraḷe), ನೇರಳೆ (kn) (nēraḷe)
- Kazakh: күлгін (kk) (külgın)
- Khmer: ពណ៌ស្វាយ (poa svaa yɔɔ)
- Kongo: viole
- Korean: 자주색 (ko) (jajusaek), 보라색 (ko) (borasaek)
- Kurdish:
- Central Kurdish: مۆر (ckb) (mor)
- Lakota: šátȟo, tȟóluta
- Latgalian: liļovs m
- Latin: purpura (la), ostrum
- Latvian: violets (lv) m
- Ligurian: please add this translation if you can
- Louisiana Creole French: vyolé, vyolèt, lila
- Low German:
- Dutch Low Saxon: sangen (Gronings)
- Luganda: kimuli
- Macedonian: пурпурна f (purpurna)
- Malagasy: volomparasy (mg)
- Malay: ungu (ms)
- Malayalam: ധൂമ്രനൂൽ (dhūmranūl)
- Maori: pāpura, waiporoporo (mi)
- Marathi: जांभळा (mr) (jāmbhḷā)
- Mirandese: please add this translation if you can
- Mokilese: pwijehn mwoal
- Mongolian: час улаан (čas ulaan)
- Montagnais: kaiapitshiminet
- Navajo: tsédídéehgo dootłʼizh
- Nepali: बैंगनी (baiṅganī)
- Norwegian: lilla (no), fiolett (no)
- Occitan: porpra (oc)
- Odia: please add this translation if you can
- Ojibwe: miinaande
- Old English: bleoread, godwebben, basu
- Persian: بنفش (fa) (banafš), ارغوانی (fa) (arğavānī)
- Polish: fiolet (pl) m
- Portuguese: roxo (pt), púrpura (pt), violeta (pt)
- Quechua: kulli (qu)
- Romanian: purpuriu (ro), mov (ro), violet (ro), purpură (ro) f
- Romansch: violet m
- Russian: пурпу́рный (ru) (purpúrnyj), пурпу́ровый (ru) (purpúrovyj), фиоле́товый (ru) (fiolétovyj) (violet)
- Samoan: viole
- Saterland Frisian: sangen
- Scottish Gaelic: purpar m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: љубичаста f, пурпурна f
- Roman: ljubičasta (sh) f, purpurna (sh) f
- Somali: carwaajiis
- Spanish: morado (es) m, púrpura (es) f, lila (es) m, violeta (es) m
- Sundanese: gandola (su)
- Swedish: lila (sv) (blueish), purpur (sv) (reddish), violett (sv) (violet), gredelin (sv) (kind of a faded purple, now rare)
- Tagalog: haban, lila (tl)
- Tamil: ஊதா (ta) (ūtā)
- Tatar: шәмәхә (şämäxä)
- Telugu: లేత ఎరుపు రంగు (lēta erupu raṅgu)
- Thai: สีม่วง (th) (sǐi-mûuang)
- Tok Pisin: hap ret
- Turkish: mor (tr), erguvani (tr) (purple-coloured)
- Turkmen: benewşe (tk), melewşe
- Ukrainian: фіолетовий (uk) m (fioletovyj)
- Uzbek: qirmizi (uz)
- Vietnamese: tía (vi)
- Volapük: please add this translation if you can
- Welsh: porffor, piws, glasgoch
- West Frisian: pears (fy)
- Yiddish: לילאַ f (lila), פּערפּעלן (perpeln), פּורפּור (purpur)
- Yoruba: àwo elésè àlùkò
- Yup'ik: pelicqiq
- Zazaki: mor (diq) f more f
- Zulu: okusabukhwebezane
|