Hello, you have come here looking for the meaning of the word
sánh. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
sánh, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
sánh in singular and plural. Everything you need to know about the word
sánh you have here. The definition of the word
sánh will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
sánh, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Vietnamese
Pronunciation
Etymology 1
Adjective
sánh
- viscid, viscous
Derived terms
Etymology 2
Attested in Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (佛說大報父母恩重經) as 阿並 (MC 'a bengX) (modern SV: a tịnh) and 并, a simplified form of 並 (MC bengX) (modern SV: tịnh). 並 (“to be side by side”) was used possibly because of its rime and its semantic closeness to sánh ("to compare"), as ‹s-› /ʂ ~ s/ is not known to come from /*b-/ (see Shimizu, 2015 & 2018).
Attested as ſánh in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).
Verb
sánh • (并, 並, 𤯭, 𡖼, 聘, 𫫺, 𠁔, 逞)
- to compare; to weigh one's self against others
Derived terms
References
- ^ Võ Thị Ngọc Thúy (2019) Nghiên cứu chữ Nôm và tiếng Việt trong văn bản Nhị độ mai tinh tuyển (PhD), Trường Đại học Sư phạm Hà Nội, page 139