Hello, you have come here looking for the meaning of the word
strzyc. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
strzyc, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
strzyc in singular and plural. Everything you need to know about the word
strzyc you have here. The definition of the word
strzyc will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
strzyc, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish strzyc, from Proto-Slavic *striťi (stem *strig-), from Proto-Indo-European *streyg- (“to stroke, rub, shear”). Doublet of strajkować (“to strike”) and strychować (“to graze, to level, to line, to separate, to shell”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈstʂɘt͡s/
- Rhymes: -ɘt͡s
- Syllabification: strzyc
Verb
strzyc impf (perfective ostrzyc)
- (transitive) to shear, to cut, to clip, to trim
- Synonyms: ścinać, obcinać, okrawać, przycinać, trymować
- (transitive) to fleece
- Synonym: golić
- (reflexive with się) to shear oneself, to cut one's own hair
- (reflexive with się) to get a haircut
Conjugation
Conjugation of strzyc impf
|
|
person
|
singular
|
plural
|
| infinitive
|
strzyc
|
| present tense
|
1st
|
strzygę
|
strzyżemy
|
| 2nd
|
strzyżesz
|
strzyżecie
|
| 3rd
|
strzyże
|
strzygą
|
| impersonal
|
strzyże się
|
| past tense
|
1st
|
strzygłem,
-(e)m strzygł
|
strzygłam,
-(e)m strzygła
|
strzygłom,
-(e)m strzygło
|
strzygliśmy,
-(e)śmy strzygli
|
strzygłyśmy,
-(e)śmy strzygły
|
| 2nd
|
strzygłeś,
-(e)ś strzygł
|
strzygłaś,
-(e)ś strzygła
|
strzygłoś,
-(e)ś strzygło
|
strzygliście,
-(e)ście strzygli
|
strzygłyście,
-(e)ście strzygły
|
| 3rd
|
strzygł
|
strzygła
|
strzygło
|
strzygli
|
strzygły
|
| impersonal
|
strzyżono
|
| future tense
|
1st
|
będę strzygł,
będę strzyc
|
będę strzygła,
będę strzyc
|
będę strzygło,
będę strzyc
|
będziemy strzygli,
będziemy strzyc
|
będziemy strzygły,
będziemy strzyc
|
| 2nd
|
będziesz strzygł,
będziesz strzyc
|
będziesz strzygła,
będziesz strzyc
|
będziesz strzygło,
będziesz strzyc
|
będziecie strzygli,
będziecie strzyc
|
będziecie strzygły,
będziecie strzyc
|
| 3rd
|
będzie strzygł,
będzie strzyc
|
będzie strzygła,
będzie strzyc
|
będzie strzygło,
będzie strzyc
|
będą strzygli,
będą strzyc
|
będą strzygły,
będą strzyc
|
| impersonal
|
będzie strzyc się
|
| conditional
|
1st
|
strzygłbym,
bym strzygł
|
strzygłabym,
bym strzygła
|
strzygłobym,
bym strzygło
|
strzyglibyśmy,
byśmy strzygli
|
strzygłybyśmy,
byśmy strzygły
|
| 2nd
|
strzygłbyś,
byś strzygł
|
strzygłabyś,
byś strzygła
|
strzygłobyś,
byś strzygło
|
strzyglibyście,
byście strzygli
|
strzygłybyście,
byście strzygły
|
| 3rd
|
strzygłby,
by strzygł
|
strzygłaby,
by strzygła
|
strzygłoby,
by strzygło
|
strzygliby,
by strzygli
|
strzygłyby,
by strzygły
|
| impersonal
|
strzyżono by
|
| imperative
|
1st
|
niech strzygę
|
strzyżmy
|
| 2nd
|
strzyż
|
strzyżcie
|
| 3rd
|
niech strzyże
|
niech strzygą
|
|
|
| active adjectival participle
|
strzygący
|
strzygąca
|
strzygące
|
strzygący
|
strzygące
|
| passive adjectival participle
|
strzyżony
|
strzyżona
|
strzyżone
|
strzyżeni
|
strzyżone
|
| contemporary adverbial participle
|
strzygąc
|
| verbal noun
|
strzyżenie
|
Derived terms
- nastrzyc pf
- ostrzyc pf, ostrzygać impf
- podstrzyc pf, podstrzygać impf
- postrzyc pf, postrzygać impf
- przestrzyc pf, przestrzygać impf
- przystrzyc pf, przystrzygać impf
- rozstrzyc pf, rozstrzygać impf
- ustrzyc pf, ustrzygać impf
- wystrzyc pf, wystrzygać impf
- zastrzyc pf, zastrzygać impf
- zstrzyc pf, zstrzygać impf
Further reading
- strzyc in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- strzyc in Polish dictionaries at PWN