sucatear

Hello, you have come here looking for the meaning of the word sucatear. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word sucatear, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say sucatear in singular and plural. Everything you need to know about the word sucatear you have here. The definition of the word sucatear will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsucatear, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Portuguese

Etymology

From sucata +‎ -ear.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /su.ka.teˈa(ʁ)/ , /su.ka.t͡ʃiˈa(ʁ)/ , (faster pronunciation) /su.kaˈt͡ʃja(ʁ)/
    • (São Paulo) IPA(key): /su.ka.teˈa(ɾ)/, /su.ka.t͡ʃiˈa(ɾ)/ , (faster pronunciation) /su.kaˈt͡ʃja(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /su.ka.teˈa(ʁ)/ , /su.ka.t͡ʃiˈa(ʁ)/ , (faster pronunciation) /su.kaˈt͡ʃja(ʁ)/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /su.ka.teˈa(ɻ)/
 

  • Hyphenation: su‧ca‧te‧ar

Verb

sucatear (first-person singular present sucateio, first-person singular preterite sucateei, past participle sucateado)

  1. (Brazil) to negotiate or renegotiate treating the trade item as scraps or trash
  2. (Brazil) to remove value of something. Refers mainly to institutions, widely used in the context of public organizations
    O ministro é a favor de sucatear a universidade.
    The minister supports devaluating of the university.

Conjugation

Further reading

  • sucatear”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 20082024
  • Rebeca Rios Filgueiras Azevedo (2013) “Ali Babá e as 200 palavras: Um estudo da influência do árabe na língua portuguesa”, in UnB, page 37.