From Proto-Finnic *tohtidak, from Proto-Finno-Permic *tošte-. Possibly ultimately from Proto-Indo-European *dʰers-, in which case it would be distantly related to English dare. Cognate with Finnish tohtia.
tohtima (da-infinitive tohtida)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | tohin | ei tohi | 1st sing. | olen tohtinud | ei ole tohtinud pole tohtinud | ||||
| 2nd sing. | tohid | 2nd sing. | oled tohtinud | ||||||
| 3rd sing. | tohib | 3rd sing. | on tohtinud | ||||||
| 1st plur. | tohime | 1st plur. | oleme tohtinud | ||||||
| 2nd plur. | tohite | 2nd plur. | olete tohtinud | ||||||
| 3rd plur. | tohivad | 3rd plur. | on tohtinud | ||||||
| impersonal | tohitakse | ei tohita | impersonal | on tohitud | ei ole tohitud pole tohitud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | tohtisin | ei tohtinud | 1st sing. | olin tohtinud | ei olnud tohtinud polnud tohtinud | ||||
| 2nd sing. | tohtisid | 2nd sing. | olid tohtinud | ||||||
| 3rd sing. | tohtis | 3rd sing. | oli tohtinud | ||||||
| 1st plur. | tohtisime | 1st plur. | olime tohtinud | ||||||
| 2nd plur. | tohtisite | 2nd plur. | olite tohtinud | ||||||
| 3rd plur. | tohtisid | 3rd plur. | oli tohtinud | ||||||
| impersonal | tohiti | ei tohitud | impersonal | oli tohitud | ei olnud tohitud polnud tohitud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | tohiksin | ei tohiks | 1st sing. | tohtinuksin oleksin tohtinud |
ei tohtinuks ei oleks tohtinud poleks tohtinud | ||||
| 2nd sing. | tohiksid | 2nd sing. | tohtinuksid oleksid tohtinud | ||||||
| 3rd sing. | tohiks | 3rd sing. | tohtinuks oleks tohtinud | ||||||
| 1st plur. | tohiksime | 1st plur. | tohtinuksime oleksime tohtinud | ||||||
| 2nd plur. | tohiksite | 2nd plur. | tohtinuksite oleksite tohtinud | ||||||
| 3rd plur. | tohiksid | 3rd plur. | tohtinuksid oleksid tohtinud | ||||||
| impersonal | tohitaks | ei tohitaks | impersonal | oleks tohitud | ei oleks tohitud poleks tohitud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | tohi | ära tohi | 2nd sing. | ole tohtinud | ära ole tohtinud | ||||
| 3rd sing. | tohtigu | ärgu tohtigu | 3rd sing. | olgu tohtinud | ärgu olgu tohtinud | ||||
| 1st plur. | tohtigem | ärme tohime ärme tohi ärgem tohtigem |
1st plur. | olgem tohtinud | ärme oleme tohtinud ärme ole tohtinud ärgem olgem tohtinud | ||||
| 2nd plur. | tohtige | ärge tohtige | 2nd plur. | olge tohtinud | ärge olge tohtinud | ||||
| 3rd plur. | tohtigu | ärgu tohtigu | 3rd plur. | olgu tohtinud | ärgu olgu tohtinud | ||||
| impersonal | tohitagu | ärgu tohitagu | impersonal | olgu tohitud | ärgu olgu tohitud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | tohtivat | ei tohtivat | active | olevat tohtinud | ei olevat tohtinud polevat tohtinud | ||||
| passive | tohitavat | ei tohitavat | passive | olevat tohitud | ei olevat tohitud polevat tohitud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
| nominative | tohtima | tohitama | nominative | tohtida | olla tohtinud | ||||
| illative | — | inessive | tohtides | olles tohtinud | |||||
| inessive | tohtimas | participle | active | passive | |||||
| elative | tohtimast | present | tohtiv | tohitav | |||||
| translative | tohtimaks | past | tohtinud | tohitud | |||||
| abessive | tohtimata | negative | tohtimatu | — | |||||