Hello, you have come here looking for the meaning of the word
tomar en cuenta. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
tomar en cuenta, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
tomar en cuenta in singular and plural. Everything you need to know about the word
tomar en cuenta you have here. The definition of the word
tomar en cuenta will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
tomar en cuenta, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /toˌmaɾ en ˈkwenta/
- Syllabification: to‧mar en cuen‧ta
Verb
tomar en cuenta (first-person singular present tomo en cuenta, first-person singular preterite tomé en cuenta, past participle tomado en cuenta)
- (idiomatic) to take into account; to keep in mind
- Synonym: tener en cuenta
Tienes que tomar en cuenta que a veces completar un libro significa tener que empezar otro.- You should keep in mind that sometimes finishing a book means having to start another.
- to pay attention to, to mind
- Synonyms: hacer caso, prestar atención, estar pendiente
Further reading