tökmək

Hello, you have come here looking for the meaning of the word tökmək. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word tökmək, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say tökmək in singular and plural. Everything you need to know about the word tökmək you have here. The definition of the word tökmək will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftökmək, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: tökmek

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic төкмәк
Abjad تؤکمک

Etymology

From Proto-Turkic *dök-. Cognate with Turkish dökmek, see there for more cognates.

Pronunciation

  • IPA(key): ,
  • (Tabriz) IPA(key): (as if spelled tökmaq)
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: tök‧mək

Verb

tökmək (transitive)

  1. to pour
    bir stəkan çay tökməkto pour a cup of tea
    oda su tökməkto pour water into fire
  2. to spill
  3. to shed
    qan tökməkto shed blood
    göz yaşı tökməkto shed tears
  4. to cast (metal etc.)
  5. (South Azerbaijani) to deposit, put
    hesaba pul tökməkto put money into an account
  6. (figurative) to assemble (people at one place), gather, bring together

Conjugation

Derived terms

References

  1. ^ Haneda, Koichi (2009—2010) “tökmək”, in لغات لهجه‌ی تبریز (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 53

Further reading

Khalaj

Perso-Arabic تؤکمَک

Etymology

From Proto-Turkic *tök- (to pour out).

Pronunciation

Verb

tökmək (third-person singular aorist tökər, second person singular imperative töki)

  1. to pour, pour out

Conjugation

Conjugation of tökmək
Positive
infinitive tökmək
verbal noun tökmə
verbal adverb tökdü
repeated verbal adverb tökə
impersonal participle tökgülü, tökən
personal participle tökdük
perfective participle tökmüş
necessitative participle tökgülük, tökməlüg, tökməlü
optative / imprecative participle tökgür
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
mən sən ô biz siz ullar
indicative aorist simple tökəm tökəñ tökər tökəmüz tökəñüz tökələr
aorist past / past imperfect tökər-ərtüm tökər-ərtü̂ñ tökər-ərti tökər-ərtük tökər-ərtüñüz tökər-ərtilər
perfect continuous tökər-əmüşəm tökər-əmüşəñ tökər-əmüş tökər-əmüşək tökər-əmüşəñüz tökər-əmüşəllər
present simple tökəyôrım tökəyôrııñ tökəyôr, tökəyôrı tökəyôrıq tökəyôrıñız tökəyullar
past progressive tökəyôr-artım tökəyôr-artııñ tökəyôr-artı tökəyôr-artıq tökəyôr-artıñız tökəyôr-aortılar
perfect progressive tökəyôr-amışam tökəyôr-amışañ tökəyôr-amış tökəyôr-amışaq tökəyôr-amışañız tökəyôr-amışallar
past form 1 tökdüm tökdü̂ñ tökdi tökdük tökdüñüz tökdilər
form 2 tökitüm, töktüm tökitü̂ñ, töktü̂ñ tökiti, tökti tökitük, töktük tökitüñüz, töktüñüz tökitilər, töktilər
perfect simple tökmüşəm tökmüşəñ tökmüş tökmüşək tökmüşəñüz tökmüşəllər
pluperfect tökmüş-ərtüm tökmüş-ərtü̂ñ tökmüş-ərti tökmüş-ərtük tökmüş-ərtüñüz tökmüş-ərtilər
perfect pluperfect tökmüş-əmüşəm tökmüş-əmüşəñ tökmüş-əmüş tökmüş-əmüşək tökmüş-əmüşəñüz tökmüş-əmüşəllər
conditional töksəm töksəñ töksə töksək töksəñüz töksələr
intentional tökigəm, tökgəm tökigəñ, tökgəñ tökigə, tökgə tökigək, tökgək tökigəñüz, tökgəñüz tökigələr, tökgələr
imperative tökidüm, tökdüm töki, tök tökitə, töktə tökidük, tökdük tökidü̂ñ, tökdü̂ñ tökitələr, töktələr
Negative
infinitive tökməmək
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
mən sən ô biz siz ullar
indicative aorist simple tökməm tökməñ tökməz tökməmüz tökməñüz tökməzlər
aorist past / past imperfect tökməz-ərtüm tökməz-ərtü̂ñ tökməz-ərti tökməz-ərtük tökməz-ərtüñüz tökməz-ərtilər
perfect continuous tökməz-əmüşəm tökməz-əmüşəñ tökməz-əmüş tökməz-əmüşək tökməz-əmüşəñüz tökməz-əmüşəllər
present simple tökməyôrım tökməyôrııñ tökməyôr, tökməyôrı tökməyôrıq tökməyôrıñız tökməyullar
past progressive tökməyôr-artım tökməyôr-artııñ tökməyôr-artı tökməyôr-artıq tökməyôr-artıñız tökməyôr-artılar
perfect progressive tökməyôr-amışam tökməyôr-amışañ tökməyôr-amış tökməyôr-amışaq tökməyôr-amışañız tökməyôr-amışallar
past tökmədüm tökmədü̂ñ tökmədi tökmədük tökmədüñüz tökmədilər
perfect basic tökmədükəm tökmədükəñ tökmədük tökmədükək tökmədükəñüz tökmədükəllər
pluperfect tökmədük-ərtüm tökmədük-ərtü̂ñ tökmədük-ərti tökmədük-ərtük tökmədük-ərtüñüz tökmədük-ərtilər
perfect pluperfect tökmədük-əmüşəm tökmədük-əmüşəñ tökmədük-əmüş tökmədük-əmüşək tökmədük-əmüşəñüz tökmədük-əmüşəllər
conditional tökməsəm tökməsəñ tökməsə tökməsək tökməsəñüz tökməsələr
intentional tökməgəm tökməgəñ tökməgə tökməgək tökməgəñüz tökməgələr
imperative tökmədüm tökmə tökmətə tökmədük tökmədü̂ñ tökmətələr

References