From um (“around, re-”) + schreiben (“to write”). Probably after Latin trānscrībere in the sense of “transcribe”, perhaps also in some other senses.
umschreiben (class 1 strong, third-person singular present schreibt um, past tense schrieb um, past participle umgeschrieben, auxiliary haben)
infinitive | umschreiben | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | umschreibend | ||||
past participle | umgeschrieben | ||||
zu-infinitive | umzuschreiben | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich schreibe um | wir schreiben um | i | ich schreibe um | wir schreiben um |
du schreibst um | ihr schreibt um | du schreibest um | ihr schreibet um | ||
er schreibt um | sie schreiben um | er schreibe um | sie schreiben um | ||
preterite | ich schrieb um | wir schrieben um | ii | ich schriebe um1 | wir schrieben um1 |
du schriebst um | ihr schriebt um | du schriebest um1 du schriebst um1 |
ihr schriebet um1 ihr schriebt um1 | ||
er schrieb um | sie schrieben um | er schriebe um1 | sie schrieben um1 | ||
imperative | schreib um (du) schreibe um (du) |
schreibt um (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich umschreibe | dass wir umschreiben | i | dass ich umschreibe | dass wir umschreiben |
dass du umschreibst | dass ihr umschreibt | dass du umschreibest | dass ihr umschreibet | ||
dass er umschreibt | dass sie umschreiben | dass er umschreibe | dass sie umschreiben | ||
preterite | dass ich umschrieb | dass wir umschrieben | ii | dass ich umschriebe1 | dass wir umschrieben1 |
dass du umschriebst | dass ihr umschriebt | dass du umschriebest1 dass du umschriebst1 |
dass ihr umschriebet1 dass ihr umschriebt1 | ||
dass er umschrieb | dass sie umschrieben | dass er umschriebe1 | dass sie umschrieben1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
umschreiben (class 1 strong, third-person singular present umschreibt, past tense umschrieb, past participle umschrieben, auxiliary haben)
infinitive | umschreiben | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | umschreibend | ||||
past participle | umschrieben | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich umschreibe | wir umschreiben | i | ich umschreibe | wir umschreiben |
du umschreibst | ihr umschreibt | du umschreibest | ihr umschreibet | ||
er umschreibt | sie umschreiben | er umschreibe | sie umschreiben | ||
preterite | ich umschrieb | wir umschrieben | ii | ich umschriebe1 | wir umschrieben1 |
du umschriebst | ihr umschriebt | du umschriebest1 du umschriebst1 |
ihr umschriebet1 ihr umschriebt1 | ||
er umschrieb | sie umschrieben | er umschriebe1 | sie umschrieben1 | ||
imperative | umschreib (du) umschreibe (du) |
umschreibt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.