voorbij

Hello, you have come here looking for the meaning of the word voorbij. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word voorbij, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say voorbij in singular and plural. Everything you need to know about the word voorbij you have here. The definition of the word voorbij will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofvoorbij, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Dutch

Etymology

From Middle Dutch vorebi. Compare English forby, German vorbei.

Pronunciation

  • IPA(key): /voːrˈbɛi̯/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: voor‧bij
  • Rhymes: -ɛi̯

Adverb

voorbij

  1. past; just beyond
  2. (postpositional) past (implying motion)
    En rijd dan niet stilletjes ons huisje voorbij.
    And then don't quietly ride past our house.
  3. over (finished)

Derived terms

Descendants

  • Afrikaans: verby
  • Jersey Dutch: vôrbāi
  • Negerhollands: voorbie, voorbi

Preposition

voorbij

  1. past, beyond
    Voorbij die boom kun je mijn huis zien.
    Past that tree you can see my house.

Declension