xeque

Hello, you have come here looking for the meaning of the word xeque. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word xeque, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say xeque in singular and plural. Everything you need to know about the word xeque you have here. The definition of the word xeque will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofxeque, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Mecayapan Nahuatl

Etymology

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

Noun

xeque

  1. nest
    Synonym: tapásol

References

  • Wolgemuth, Carl et al. (2002) Diccionario náhuatl de los municipios de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz (in Spanish), second electronic edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., pages 69, 200

Portuguese

Pronunciation

 

Etymology 1

Borrowed from Arabic شَاه (šāh), from Persian شاه (šâh, king),[1][2] from Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (šāh, king), from Old Persian 𐏋 ( /⁠xšāyaθiya⁠/, king), from Proto-Indo-Iranian *ksayati (he rules, he has power over), from Proto-Indo-European *tke- (to gain power over, gain control over). Doublet of cheque.

Noun

xeque m (plural xeques)

  1. (chess) check (when the king is directly threatened by an enemy piece)
    Synonym: xaque
  2. (figurative) a dangerous situation
Derived terms

Etymology 2

Borrowed from Arabic شَيْخ (šayḵ).[1][2]

Noun

xeque m (plural xeques, feminine xeica, feminine plural xeicas)

  1. Alternative form of xeique (sheikh)

References

  1. 1.0 1.1 xeque”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 20032024
  2. 2.0 2.1 xeque”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 20082024