канат
Kyrgyz
Etymology
From Proto-Turkic *kāynat (“wing”).
Noun
канат • (kanat) (Arabic spelling قانات)
Declension
| singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| nominative (атооч) | канат kanat |
канаттар kanattar |
| genitive (илик) | канаттын kanattın |
канаттардын kanattardın |
| dative (барыш) | канатка kanatka |
канаттарга kanattarga |
| accusative (табыш) | канатты kanattı |
канаттарды kanattardı |
| locative (жатыш) | канатта kanatta |
канаттарда kanattarda |
| ablative (чыгыш) | канаттан kanattan |
канаттардан kanattardan |
| possessive forms | ||
| first-person singular (менин) | ||
| nominative | канатым kanatım |
канаттарым kanattarım |
| genitive | канатымдын kanatımdın |
канаттарымдын kanattarımdın |
| dative | канатыма kanatıma |
канаттарыма kanattarıma |
| accusative | канатымды kanatımdı |
канаттарымды kanattarımdı |
| locative | канатымда kanatımda |
канаттарымда kanattarımda |
| ablative | канатымдан kanatımdan |
канаттарымдан kanattarımdan |
| second-person singular informal (сенин) | ||
| nominative | канатың kanatıŋ |
канаттарың kanattarıŋ |
| genitive | канатыңдын kanatıŋdın |
канаттарыңдын kanattarıŋdın |
| dative | канатыңа kanatıŋa |
канаттарыңа kanattarıŋa |
| accusative | канатыңды kanatıŋdı |
канаттарыңды kanattarıŋdı |
| locative | канатыңда kanatıŋda |
канаттарыңда kanattarıŋda |
| ablative | канатыңдан kanatıŋdan |
канаттарыңдан kanattarıŋdan |
| second-person singular formal (сиздин) | ||
| nominative | канатыңыз kanatıŋız |
канаттарыңыз kanattarıŋız |
| genitive | канатыңыздын kanatıŋızdın |
канаттарыңыздын kanattarıŋızdın |
| dative | канатыңызга kanatıŋızga |
канаттарыңызга kanattarıŋızga |
| accusative | канатыңызды kanatıŋızdı |
канаттарыңызды kanattarıŋızdı |
| locative | канатыңызда kanatıŋızda |
канаттарыңызда kanattarıŋızda |
| ablative | канатыңыздан kanatıŋızdan |
канаттарыңыздан kanattarıŋızdan |
Derived terms
- канаттуу (kanattuu)
- канаттуулук (kanattuuluk)
- канатсыз (kanatsız)
- канатсыздык (kanatsızdık)
Nogai
Etymology
From Proto-Turkic *kāynat.
Noun
канат • (kanat)
References
- N. A. Baskakov, S.A Kalmykov, editor (1963), “канат”, in Nogajsko-Russkij Slovarʹ [Nogai-Russian Dictionary], Moscow: karačajevo-čerkesskij naučno- issledovatelʹskij institut jazyka, literatury i istorii, →ISBN
Russian
Etymology
Comparing the Turkism ча́лить (čálitʹ, “to bind, to moor”) this may be derived from Ottoman Turkish قنب (kınnap, “twine, cord”), though the end consonant shift is unaccounted; maybe confused with the common Turkic قنات (kanat, “wing”). Alternatively, possibly borrowed from Greek κανάτι (kanáti), from Byzantine Greek καννάτα (kannáta).[1]
Pronunciation
Noun
кана́т • (kanát) m inan (genitive кана́та, nominative plural кана́ты, genitive plural кана́тов, relational adjective кана́тный)
Declension
Derived terms
- кана́тник (kanátnik)
Related terms
- канатоходец (kanatoxodec)
References
- ^ Vasmer, Max (1964–1973) “канат”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *kājnat (“wing”).
Noun
канат • (kanat)
References
N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “канат”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
Ukrainian
Etymology
Possibly borrowed from Greek κανάτι (kanáti), from Byzantine Greek καννάτα (kannáta), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”).[1]
Pronunciation
Noun
кана́т • (kanát) m inan (genitive кана́та, nominative plural кана́ти, genitive plural кана́тів, relational adjective кана́тний)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кана́т kanát |
кана́ти kanáty |
| genitive | кана́та kanáta |
кана́тів kanátiv |
| dative | кана́тові, кана́ту kanátovi, kanátu |
кана́там kanátam |
| accusative | кана́т kanát |
кана́ти kanáty |
| instrumental | кана́том kanátom |
кана́тами kanátamy |
| locative | кана́ті kanáti |
кана́тах kanátax |
| vocative | кана́те kanáte |
кана́ти kanáty |
Derived terms
- кана́тник m (kanátnyk), кана́тниця f (kanátnycja)
- канатохо́дець m (kanatoxódecʹ)
References
- ^ Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “канат”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Further reading
- Shyrokov, V. A., editor (2015), “канат”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (зга́га – ква́рта), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “канат”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “канат”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “канат”, in Словник.ua (in Ukrainian)