ка́чка • (káčka) f animal (genitive ка́чкі, nominative plural ка́чкі, genitive plural ка́чак)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ка́чка káčka |
ка́чкі káčki |
genitive | ка́чкі káčki |
ка́чак káčak |
dative | ка́чцы káčcy |
ка́чкам káčkam |
accusative | ка́чку káčku |
ка́чак káčak |
instrumental | ка́чкай, ка́чкаю káčkaj, káčkaju |
ка́чкамі káčkami |
locative | ка́чцы káčcy |
ка́чках káčkax |
count form | — | ка́чкі1 káčki1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
From Proto-Slavic *kačьka, either onomatopoeic or expressive. Equivalent to ка́чам (káčam, “to swindle”) (colloquial) + -ка (-ka). In other Slavic languages means duck, e.g. Polish kaczka, Czech kačka, Russian ка́чка (káčka), Ukrainian ка́чка (káčka).
ка́чка • (káčka) f
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | ка́чка káčka |
ка́чки káčki |
definite | ка́чката káčkata |
ка́чките káčkite |
vocative form | ка́чке káčke |
ка́чки káčki |
ка́чка • (káčka) f
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | ка́чка káčka |
ка́чки káčki |
definite | ка́чката káčkata |
ка́чките káčkite |
Borrowed from Russian ка́чка (káčka, “rolling”).
ка́чка • (káčka) f
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | ка́чка káčka |
ка́чки káčki |
definite | ка́чката káčkata |
ка́чките káčkite |
From Old Slovak kačka. Cognates include Slovak kačka and Polish kaczka.
качка (kačka) f (diminutive каче or качатко, related adjective качи)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | качка (kačka) | качки (kački) |
genitive | качки (kački) | качкох (kačkox) |
dative | качки (kački) | качком (kačkom) |
accusative | качку (kačku) | качки (kački) |
instrumental | качку (kačku) | качками (kačkami) |
locative | качки (kački) | качкох (kačkox) |
vocative | качко (kačko) | качки (kački) |
From кача́ть (kačátʹ) + -ка (-ka).
ка́чка • (káčka) f inan (genitive ка́чки, nominative plural ка́чки, genitive plural ка́чек)
ка́чка • (káčka) f inan (genitive ка́чки, nominative plural ка́чки, genitive plural ка́чек)
качка́ • (kačká) m anim
Probably of imitative origin, similar to Czech kachna, kačka, and Slovak kačka, kačica.
ка́чка • (káčka) f animal (genitive ка́чки, nominative plural качки́, genitive plural качо́к, male equivalent ка́чур, relational adjective кача́чий or качи́ний or качури́ний, diminutive кача́ or кача́тко or кача́точко or каченя́ or каченя́тко)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ка́чка káčka |
качки́ kačký |
genitive | ка́чки káčky |
качо́к kačók |
dative | ка́чці káčci |
качка́м kačkám |
accusative | ка́чку káčku |
качки́, качо́к kačký, kačók |
instrumental | ка́чкою káčkoju |
качка́ми kačkámy |
locative | ка́чці káčci |
качка́х kačkáx |
vocative | ка́чко káčko |
качки́ kačký |