мана • (mana)
мана • (mana) f
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | мана (mana) | мани (mani) |
definite unspecified | маната (manata) | маните (manite) |
definite proximal | манава (manava) | маниве (manive) |
definite distal | манана (manana) | манине (manine) |
vocative | мано (mano) | мани (mani) |
Originally baby talk. Cognate with Greek μάνα (mána).
ма́на • (mána) f
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ма́на (mána) | ма́ныс (mánys) |
oblique | ма́на (mána) | ма́ныс (mánys) |
*) Some dialects don't use the oblique plural form, instead using the nominative plural.
A wanderwort, originally from Ottoman Turkish بهانه.
Related to Serbo-Croatian ма́на, Macedonian мана (mana) and Urum мана, all borrowed from the same source.
мана́ • (maná) n
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | мана́ (maná) | мана́я (manája) |
oblique | мана́ (maná) | мана́яс (manájas) |
*) Some dialects don't use the oblique plural form, instead using the nominative plural.
From a dialectal vulgarism of Ottoman Turkish بهانه (bahane), either in the form of "mahane" or "mana", from Persian بهانه (bahâne, “excuse”). Related to Macedonian маана (maana), Bulgarian махана (mahana), Albanian mahanë - all borrowed from Ottoman Turkish.
ма́на f (Latin spelling mána)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | мана | мане |
genitive | мане | мана |
dative | мани | манама |
accusative | ману | мане |
vocative | мано | мане |
locative | мани | манама |
instrumental | маном | манама |
From Latin manna, from Ancient Greek μάννα (mánna), from Hebrew מן (mān, “'manna”).
ма̏на f (Latin spelling mȁna)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | мана | мане |
genitive | мане | мана |
dative | мани | манама |
accusative | ману | мане |
vocative | мано | мане |
locative | мани | манама |
instrumental | маном | манама |
Borrowed from English mana, itself from a Polynesian source.
ма̏на f (Latin spelling mȁna)