мана

Hello, you have come here looking for the meaning of the word мана. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word мана, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say мана in singular and plural. Everything you need to know about the word мана you have here. The definition of the word мана will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofмана, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chuvash

Pronoun

мана (mana)

  1. dative/accusative of эпӗ (ep̬ĕ)

Macedonian

Pronunciation

Noun

мана (manaf

  1. flaw, fault

Declension

Declension of мана
singular plural
indefinite мана (mana) мани (mani)
definite unspecified маната (manata) маните (manite)
definite proximal манава (manava) маниве (manive)
definite distal манана (manana) манине (manine)
vocative мано (mano) мани (mani)

Alternative forms

Mariupol Greek

Etymology 1

Originally baby talk. Cognate with Greek μάνα (mána).

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: ма‧на

Noun

ма́на (mánaf

  1. mother
    • 2004, Y. V. Ivanova, “Румейский фольклор, Парамитъ (1) ”, in Греки России и Украины , St Petersburg: Алетейя, →ISBN, page 492:
      Э́на о́мурфу курасэ́я зы́шкын мин ма́на-тыс ти мин тын та́та-т тыс.
      Éna ómurfu kuraséja zýškyn min mána-tys ti min tyn táta-t tys.
      One beautiful lass lived with her mother and with her father.
Declension
Declension of ма́на
singular plural
nominative ма́на (mána) ма́ныс (mánys)
oblique ма́на (mána) ма́ныс (mánys)

*) Some dialects don't use the oblique plural form, instead using the nominative plural.

Etymology 2

A wanderwort, originally from Ottoman Turkish بهانه.

Related to Serbo-Croatian ма́на, Macedonian мана (mana) and Urum мана, all borrowed from the same source.

Pronunciation

Noun

мана́ (manán

  1. fault, blame
Declension
Declension of мана́
singular plural
nominative мана́ (maná) мана́я (manája)
oblique мана́ (maná) мана́яс (manájas)

*) Some dialects don't use the oblique plural form, instead using the nominative plural.

References

  • T. N. Chernysheva, editor (1859), “ма́на”, in Греческий глосарий Ф. А. Хартахая , published 1959
  • A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006) “ма́на”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN
  • G. A. Animica, M. P. Galikbarova (2013) Румеку глоса, Donetsk, page 81

Serbo-Croatian

Etymology 1

From a dialectal vulgarism of Ottoman Turkish بهانه (bahane), either in the form of "mahane" or "mana", from Persian بهانه (bahâne, excuse). Related to Macedonian маана (maana), Bulgarian махана (mahana), Albanian mahanë - all borrowed from Ottoman Turkish.

Pronunciation

Noun

ма́на f (Latin spelling mána)

  1. fault, defect, shortcoming
Declension
Declension of мана
singular plural
nominative мана мане
genitive мане мана
dative мани манама
accusative ману мане
vocative мано мане
locative мани манама
instrumental маном манама

References

  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “بهانه”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 415

Etymology 2

From Latin manna, from Ancient Greek μάννα (mánna), from Hebrew מן (mān, 'manna).

Pronunciation

  • IPA(key): /mâna/
  • Hyphenation: ма‧на

Noun

ма̏на f (Latin spelling mȁna)

  1. manna
Declension
Declension of мана
singular plural
nominative мана мане
genitive мане мана
dative мани манама
accusative ману мане
vocative мано мане
locative мани манама
instrumental маном манама

Etymology 3

Borrowed from English mana, itself from a Polynesian source.

Pronunciation

  • IPA(key): /mâna/
  • Hyphenation: ма‧на

Noun

ма̏на f (Latin spelling mȁna)

  1. mana
Declension
Declension of мана
singular plural
nominative мана мане
genitive мане мана
dative мани манама
accusative ману мане
vocative мано мане
locative мани манама
instrumental маном манама