напад

Hello, you have come here looking for the meaning of the word напад. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word напад, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say напад in singular and plural. Everything you need to know about the word напад you have here. The definition of the word напад will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofнапад, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Belarusian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *napadъ (attack).

Pronunciation

Noun

на́пад (nápadm inan (genitive на́паду, nominative plural на́пады, genitive plural на́падаў)

  1. attack, assault

Declension

Bulgarian

Etymology

Action noun of напа́дам (napádam, to assault), ultimately from Proto-Slavic *napadъ.

Pronunciation

Noun

на́пад (nápadm

  1. attack, assault
  2. (sports) offense posture (in martial sports)

Declension

Declension of на́пад
singular plural
indefinite на́пад
nápad
на́пади
nápadi
definite
(subject form)
на́падът
nápadǎt
на́падите
nápadite
definite
(object form)
на́пада
nápada
count form на́пада
nápada

References

  • напад”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • напад”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Chitanka, 2010
  • Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “напат”, in Български етимологичен речник (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 490

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *napadъ (attack). Cognate with Upper Sorbian napad, Lower Sorbian napad, Polish napad, Serbo-Croatian nápad, Slovene napàd, Czech nápad.

Pronunciation

Noun

напад (napadm (plural напади, relational adjective нападен)

  1. attack, assault
  2. seizure
  3. (sports) offense

Declension

Declension of напад
singular plural
indefinite напад (napad) напади (napadi)
definite unspecified нападот (napadot) нападите (napadite)
definite proximal нападов (napadov) нападиве (napadive)
definite distal нападон (napadon) нападине (napadine)
vocative нападу (napadu) напади (napadi)
count form напада (napada)

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak nápad, from Proto-Slavic *napadъ. The Czech and Slovak sense of "idea" appears to be a later derivation; Old Slovak, just as modern South Slavic and East Slavic, had chiefly attested the sense of "attack". By surface analysis, deverbal from нападац (napadac). Cognates include Carpathian Rusyn напад (napad, attack) and Slovak nápad (idea).

Pronunciation

Noun

напад (napadm inan (related adjective нападни)

  1. attack, assault
    Synonym: нападнуце (napadnuce)
    оружийни нападoružijni napadarmed attack
  2. (medicine) attack, fit
    Synonym: нападнуце (napadnuce)
  3. (sports) offense
    Synonym: нападнуце (napadnuce)

Declension

Declension of напад
singular plural
nominative напад (napad) напади (napadi)
genitive нападу (napadu) нападох (napadox)
dative нападу (napadu) нападом (napadom)
accusative напад (napad) напади (napadi)
instrumental нападом (napadom) нападами (napadami)
locative нападу (napadu) нападох (napadox)
vocative нападзе (napadze) напади (napadi)
nouns
verbs

References

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *napadъ (attack). Cognate with Upper Sorbian napad, Lower Sorbian napad, Polish napad, Czech nápad, Slovene napàd, Macedonian напад (napad).

Noun

на́пад m inan (Latin spelling nápad)

  1. attack, assault, aggression

Declension

Declension of напад
singular plural
nominative напад напади
genitive напада напада
dative нападу нападима
accusative напад нападе
vocative нападе напади
locative нападу нападима
instrumental нападом нападима

Antonyms

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *napadъ (attack). Synchronically, a deverbal from напада́ти (napadáty, to attack).

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)

Noun

на́пад (nápadm inan (genitive на́паду, nominative plural на́пади, genitive plural на́падів)

  1. attack, assault
    Synonyms: ата́ка (atáka), штурм (šturm)

Declension

Declension of на́пад
(inan hard masc-form accent-a)
singular plural
nominative на́пад
nápad
на́пади
nápady
genitive на́паду
nápadu
на́падів
nápadiv
dative на́падові, на́паду
nápadovi, nápadu
на́падам
nápadam
accusative на́пад
nápad
на́пади
nápady
instrumental на́падом
nápadom
на́падами
nápadamy
locative на́паді
nápadi
на́падах
nápadax
vocative на́паде
nápade
на́пади
nápady

References