Inherited from Old Ruthenian па́рити (páriti), from Old East Slavic парити (pariti), from Proto-Slavic *pariti. By surface analysis, па́ра (pára, “steam”) + -ити (-yty).
па́рити • (páryty) impf (transitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | па́рити, па́рить páryty, párytʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | па́рений párenyj impersonal: па́рено páreno |
adverbial | па́рячи párjačy |
па́ривши páryvšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
па́рю párju |
бу́ду па́рити, бу́ду па́рить, па́ритиму búdu páryty, búdu párytʹ, párytymu |
2nd singular ти |
па́риш páryš |
бу́деш па́рити, бу́деш па́рить, па́ритимеш búdeš páryty, búdeš párytʹ, párytymeš |
3rd singular він / вона / воно |
па́рить párytʹ |
бу́де па́рити, бу́де па́рить, па́ритиме búde páryty, búde párytʹ, párytyme |
1st plural ми |
па́рим, па́римо párym, párymo |
бу́демо па́рити, бу́демо па́рить, па́ритимемо, па́ритимем búdemo páryty, búdemo párytʹ, párytymemo, párytymem |
2nd plural ви |
па́рите páryte |
бу́дете па́рити, бу́дете па́рить, па́ритимете búdete páryty, búdete párytʹ, párytymete |
3rd plural вони |
па́рять párjatʹ |
бу́дуть па́рити, бу́дуть па́рить, па́ритимуть búdutʹ páryty, búdutʹ párytʹ, párytymutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | па́рмо pármo |
second-person | пар par |
па́рте párte |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
па́рив páryv |
па́рили páryly |
feminine я / ти / вона |
па́рила páryla | |
neuter воно |
па́рило párylo |
Inherited from Old Ruthenian пари́ти (paríti), from Old East Slavic парити (pariti), from Proto-Slavic *pariti.
пари́ти • (parýty) impf
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | пари́ти, пари́ть parýty, parýtʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | — |
adverbial | парячи́ parjačý |
пари́вши parývšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
парю́ parjú |
бу́ду пари́ти, бу́ду пари́ть, пари́тиму búdu parýty, búdu parýtʹ, parýtymu |
2nd singular ти |
пари́ш parýš |
бу́деш пари́ти, бу́деш пари́ть, пари́тимеш búdeš parýty, búdeš parýtʹ, parýtymeš |
3rd singular він / вона / воно |
пари́ть parýtʹ |
бу́де пари́ти, бу́де пари́ть, пари́тиме búde parýty, búde parýtʹ, parýtyme |
1st plural ми |
пари́м, паримо́ parým, parymó |
бу́демо пари́ти, бу́демо пари́ть, пари́тимемо, пари́тимем búdemo parýty, búdemo parýtʹ, parýtymemo, parýtymem |
2nd plural ви |
парите́ paryté |
бу́дете пари́ти, бу́дете пари́ть, пари́тимете búdete parýty, búdete parýtʹ, parýtymete |
3rd plural вони |
паря́ть parjátʹ |
бу́дуть пари́ти, бу́дуть пари́ть, пари́тимуть búdutʹ parýty, búdutʹ parýtʹ, parýtymutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | парі́м, парі́мо parím, parímo |
second-person | пари́ parý |
парі́ть parítʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
пари́в parýv |
пари́ли parýly |
feminine я / ти / вона |
пари́ла parýla | |
neuter воно |
пари́ло parýlo |
From пар (par, “a fallow”) + -ити (-yty).
па́рити • (páryty) impf
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | па́рити, па́рить páryty, párytʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | па́рений párenyj impersonal: па́рено páreno |
adverbial | па́рячи párjačy |
па́ривши páryvšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
па́рю párju |
бу́ду па́рити, бу́ду па́рить, па́ритиму búdu páryty, búdu párytʹ, párytymu |
2nd singular ти |
па́риш páryš |
бу́деш па́рити, бу́деш па́рить, па́ритимеш búdeš páryty, búdeš párytʹ, párytymeš |
3rd singular він / вона / воно |
па́рить párytʹ |
бу́де па́рити, бу́де па́рить, па́ритиме búde páryty, búde párytʹ, párytyme |
1st plural ми |
па́рим, па́римо párym, párymo |
бу́демо па́рити, бу́демо па́рить, па́ритимемо, па́ритимем búdemo páryty, búdemo párytʹ, párytymemo, párytymem |
2nd plural ви |
па́рите páryte |
бу́дете па́рити, бу́дете па́рить, па́ритимете búdete páryty, búdete párytʹ, párytymete |
3rd plural вони |
па́рять párjatʹ |
бу́дуть па́рити, бу́дуть па́рить, па́ритимуть búdutʹ páryty, búdutʹ párytʹ, párytymutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | па́рмо pármo |
second-person | пар par |
па́рте párte |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
па́рив páryv |
па́рили páryly |
feminine я / ти / вона |
па́рила páryla | |
neuter воно |
па́рило párylo |