կարգաբանել

Hello, you have come here looking for the meaning of the word կարգաբանել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word կարգաբանել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say կարգաբանել in singular and plural. Everything you need to know about the word կարգաբանել you have here. The definition of the word կարգաբանել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofկարգաբանել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From կարգաբան (kargaban).

Pronunciation

Verb

կարգաբանել (kargabanel)

  1. to classify (in taxonomy or systematics)

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive կարգաբանել (kargabanel) imperfective converb կարգաբանում (kargabanum)
passive կարգաբանվել (kargabanvel) simultaneous converb կարգաբանելիս (kargabanelis)
causative perfective converb կարգաբանել (kargabanel)
aorist stem կարգաբան- (kargaban-) future converb I կարգաբանելու (kargabanelu)
resultative participle կարգաբանած (kargabanac) future converb II կարգաբանելիք (kargabanelikʻ)
subject participle կարգաբանող (kargabanoġ) connegative converb կարգաբանի (kargabani)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present կարգաբանում եմ (kargabanum em) կարգաբանում ես (kargabanum es) կարգաբանում է (kargabanum ē) կարգաբանում ենք (kargabanum enkʻ) կարգաբանում եք (kargabanum ekʻ) կարգաբանում են (kargabanum en)
past imperfective կարգաբանում էի (kargabanum ēi) կարգաբանում էիր (kargabanum ēir) կարգաբանում էր (kargabanum ēr) կարգաբանում էինք (kargabanum ēinkʻ) կարգաբանում էիք (kargabanum ēikʻ) կարգաբանում էին (kargabanum ēin)
future կարգաբանելու եմ (kargabanelu em) կարգաբանելու ես (kargabanelu es) կարգաբանելու է (kargabanelu ē) կարգաբանելու ենք (kargabanelu enkʻ) կարգաբանելու եք (kargabanelu ekʻ) կարգաբանելու են (kargabanelu en)
past future կարգաբանելու էի (kargabanelu ēi) կարգաբանելու էիր (kargabanelu ēir) կարգաբանելու էր (kargabanelu ēr) կարգաբանելու էինք (kargabanelu ēinkʻ) կարգաբանելու էիք (kargabanelu ēikʻ) կարգաբանելու էին (kargabanelu ēin)
present perfect կարգաբանել եմ (kargabanel em) կարգաբանել ես (kargabanel es) կարգաբանել է (kargabanel ē) կարգաբանել ենք (kargabanel enkʻ) կարգաբանել եք (kargabanel ekʻ) կարգաբանել են (kargabanel en)
pluperfect կարգաբանել էի (kargabanel ēi) կարգաբանել էիր (kargabanel ēir) կարգաբանել էր (kargabanel ēr) կարգաբանել էինք (kargabanel ēinkʻ) կարգաբանել էիք (kargabanel ēikʻ) կարգաբանել էին (kargabanel ēin)
aorist (past perfective) կարգաբանեցի, կարգաբանի* (kargabanecʻi, kargabani*) կարգաբանեցիր, կարգաբանիր* (kargabanecʻir, kargabanir*) կարգաբանեց (kargabanecʻ) կարգաբանեցինք, կարգաբանինք* (kargabanecʻinkʻ, kargabaninkʻ*) կարգաբանեցիք, կարգաբանիք* (kargabanecʻikʻ, kargabanikʻ*) կարգաբանեցին, կարգաբանին* (kargabanecʻin, kargabanin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present կարգաբանեմ (kargabanem) կարգաբանես (kargabanes) կարգաբանի (kargabani) կարգաբանենք (kargabanenkʻ) կարգաբանեք (kargabanekʻ) կարգաբանեն (kargabanen)
past կարգաբանեի (kargabanei) կարգաբանեիր (kargabaneir) կարգաբաներ (kargabaner) կարգաբանեինք (kargabaneinkʻ) կարգաբանեիք (kargabaneikʻ) կարգաբանեին (kargabanein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կկարգաբանեմ (kkargabanem) կկարգաբանես (kkargabanes) կկարգաբանի (kkargabani) կկարգաբանենք (kkargabanenkʻ) կկարգաբանեք (kkargabanekʻ) կկարգաբանեն (kkargabanen)
past կկարգաբանեի (kkargabanei) կկարգաբանեիր (kkargabaneir) կկարգաբաներ (kkargabaner) կկարգաբանեինք (kkargabaneinkʻ) կկարգաբանեիք (kkargabaneikʻ) կկարգաբանեին (kkargabanein)
imperative (դու) (դուք)
կարգաբանի՛ր, կարգաբանի՛* (kargabanír, kargabaní*) կարգաբանե՛ք, կարգաբանեցե՛ք** (kargabanékʻ, kargabanecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չկարգաբանել (čʻkargabanel)
resultative participle չկարգաբանած (čʻkargabanac)
subject participle չկարգաբանող (čʻkargabanoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ կարգաբանում (čʻem kargabanum) չես կարգաբանում (čʻes kargabanum) չի կարգաբանում (čʻi kargabanum) չենք կարգաբանում (čʻenkʻ kargabanum) չեք կարգաբանում (čʻekʻ kargabanum) չեն կարգաբանում (čʻen kargabanum)
past imperfective չէի կարգաբանում (čʻēi kargabanum) չէիր կարգաբանում (čʻēir kargabanum) չէր կարգաբանում (čʻēr kargabanum) չէինք կարգաբանում (čʻēinkʻ kargabanum) չէիք կարգաբանում (čʻēikʻ kargabanum) չէին կարգաբանում (čʻēin kargabanum)
future չեմ կարգաբանելու (čʻem kargabanelu) չես կարգաբանելու (čʻes kargabanelu) չի կարգաբանելու (čʻi kargabanelu) չենք կարգաբանելու (čʻenkʻ kargabanelu) չեք կարգաբանելու (čʻekʻ kargabanelu) չեն կարգաբանելու (čʻen kargabanelu)
past future չէի կարգաբանելու (čʻēi kargabanelu) չէիր կարգաբանելու (čʻēir kargabanelu) չէր կարգաբանելու (čʻēr kargabanelu) չէինք կարգաբանելու (čʻēinkʻ kargabanelu) չէիք կարգաբանելու (čʻēikʻ kargabanelu) չէին կարգաբանելու (čʻēin kargabanelu)
present perfect չեմ կարգաբանել (čʻem kargabanel) չես կարգաբանել (čʻes kargabanel) չի կարգաբանել (čʻi kargabanel) չենք կարգաբանել (čʻenkʻ kargabanel) չեք կարգաբանել (čʻekʻ kargabanel) չեն կարգաբանել (čʻen kargabanel)
pluperfect չէի կարգաբանել (čʻēi kargabanel) չէիր կարգաբանել (čʻēir kargabanel) չէր կարգաբանել (čʻēr kargabanel) չէինք կարգաբանել (čʻēinkʻ kargabanel) չէիք կարգաբանել (čʻēikʻ kargabanel) չէին կարգաբանել (čʻēin kargabanel)
aorist (past perfective) չկարգաբանեցի, չկարգաբանի* (čʻkargabanecʻi, čʻkargabani*) չկարգաբանեցիր, չկարգաբանիր* (čʻkargabanecʻir, čʻkargabanir*) չկարգաբանեց (čʻkargabanecʻ) չկարգաբանեցինք, չկարգաբանինք* (čʻkargabanecʻinkʻ, čʻkargabaninkʻ*) չկարգաբանեցիք, չկարգաբանիք* (čʻkargabanecʻikʻ, čʻkargabanikʻ*) չկարգաբանեցին, չկարգաբանին* (čʻkargabanecʻin, čʻkargabanin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չկարգաբանեմ (čʻkargabanem) չկարգաբանես (čʻkargabanes) չկարգաբանի (čʻkargabani) չկարգաբանենք (čʻkargabanenkʻ) չկարգաբանեք (čʻkargabanekʻ) չկարգաբանեն (čʻkargabanen)
past չկարգաբանեի (čʻkargabanei) չկարգաբանեիր (čʻkargabaneir) չկարգաբաներ (čʻkargabaner) չկարգաբանեինք (čʻkargabaneinkʻ) չկարգաբանեիք (čʻkargabaneikʻ) չկարգաբանեին (čʻkargabanein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ կարգաբանի (čʻem kargabani) չես կարգաբանի (čʻes kargabani) չի կարգաբանի (čʻi kargabani) չենք կարգաբանի (čʻenkʻ kargabani) չեք կարգաբանի (čʻekʻ kargabani) չեն կարգաբանի (čʻen kargabani)
past չէի կարգաբանի (čʻēi kargabani) չէիր կարգաբանի (čʻēir kargabani) չէր կարգաբանի (čʻēr kargabani) չէինք կարգաբանի (čʻēinkʻ kargabani) չէիք կարգաբանի (čʻēikʻ kargabani) չէին կարգաբանի (čʻēin kargabani)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ կարգաբանիր, մի՛ կարգաբանի* (mí kargabanir, mí kargabani*) մի՛ կարգաբանեք, մի՛ կարգաբանեցեք** (mí kargabanekʻ, mí kargabanecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative կարգաբանել (kargabanel)
dative կարգաբանելու (kargabanelu)
ablative կարգաբանելուց (kargabanelucʻ)
instrumental կարգաբանելով (kargabanelov)
locative կարգաբանելում (kargabanelum)
definite forms
nominative կարգաբանելը/կարգաբանելն (kargabanelə/kargabaneln)
dative կարգաբանելուն (kargabanelun)
1st person possessive forms (my)
nominative կարգաբանելս (kargabanels)
dative կարգաբանելուս (kargabanelus)
ablative կարգաբանելուցս (kargabanelucʻs)
instrumental կարգաբանելովս (kargabanelovs)
locative կարգաբանելումս (kargabanelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կարգաբանելդ (kargabaneld)
dative կարգաբանելուդ (kargabanelud)
ablative կարգաբանելուցդ (kargabanelucʻd)
instrumental կարգաբանելովդ (kargabanelovd)
locative կարգաբանելումդ (kargabanelumd)