Root |
---|
ب و ء (b w ʔ) |
3 terms |
Related to Hebrew בָּא (bá, “to come”), Phoenician 𐤁𐤀 (bʾ), Ge'ez ቦአ (boʾä, “to enter”).
بَاءَ • (bāʔa) I (non-past يَبُوءُ (yabūʔu), verbal noun بَوْء (bawʔ))
verbal noun الْمَصْدَر |
بَوْء bawʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
بَاءٍ bāʔin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَبُوء mabūʔ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | بُؤْتُ buʔtu |
بُؤْتَ buʔta |
بَاءَ bāʔa |
بُؤْتُمَا buʔtumā |
بَاءَا bāʔā |
بُؤْنَا buʔnā |
بُؤْتُمْ buʔtum |
بَائُوا, بَاؤُوا bāʔū | |||
f | بُؤْتِ buʔti |
بَاءَتْ bāʔat |
بَاءَتَا bāʔatā |
بُؤْتُنَّ buʔtunna |
بُؤْنَ buʔna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَبُوءُ ʔabūʔu |
تَبُوءُ tabūʔu |
يَبُوءُ yabūʔu |
تَبُوءَانِ tabūʔāni |
يَبُوءَانِ yabūʔāni |
نَبُوءُ nabūʔu |
تَبُوئُونَ, تَبُوءُونَ tabūʔūna |
يَبُوئُونَ, يَبُوءُونَ yabūʔūna | |||
f | تَبُوئِينَ tabūʔīna |
تَبُوءُ tabūʔu |
تَبُوءَانِ tabūʔāni |
تَبُؤْنَ tabuʔna |
يَبُؤْنَ yabuʔna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَبُوءَ ʔabūʔa |
تَبُوءَ tabūʔa |
يَبُوءَ yabūʔa |
تَبُوءَا tabūʔā |
يَبُوءَا yabūʔā |
نَبُوءَ nabūʔa |
تَبُوئُوا, تَبُوءُوا tabūʔū |
يَبُوئُوا, يَبُوءُوا yabūʔū | |||
f | تَبُوئِي tabūʔī |
تَبُوءَ tabūʔa |
تَبُوءَا tabūʔā |
تَبُؤْنَ tabuʔna |
يَبُؤْنَ yabuʔna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَبُؤْ ʔabuʔ |
تَبُؤْ tabuʔ |
يَبُؤْ yabuʔ |
تَبُوءَا tabūʔā |
يَبُوءَا yabūʔā |
نَبُؤْ nabuʔ |
تَبُوئُوا, تَبُوءُوا tabūʔū |
يَبُوئُوا, يَبُوءُوا yabūʔū | |||
f | تَبُوئِي tabūʔī |
تَبُؤْ tabuʔ |
تَبُوءَا tabūʔā |
تَبُؤْنَ tabuʔna |
يَبُؤْنَ yabuʔna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | بُؤْ buʔ |
بُوءَا būʔā |
بُوئُوا, بُوءُوا būʔū |
||||||||
f | بُوئِي būʔī |
بُؤْنَ buʔna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | بِئْتُ biʔtu |
بِئْتَ biʔta |
بِيءَ bīʔa |
بِئْتُمَا biʔtumā |
بِيئَا bīʔā |
بِئْنَا biʔnā |
بِئْتُمْ biʔtum |
بِيئُوا, بِيؤُوا bīʔū | |||
f | بِئْتِ biʔti |
بِيئَتْ bīʔat |
بِيئَتَا bīʔatā |
بِئْتُنَّ biʔtunna |
بِئْنَ biʔna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُبَاءُ ʔubāʔu |
تُبَاءُ tubāʔu |
يُبَاءُ yubāʔu |
تُبَاءَانِ tubāʔāni |
يُبَاءَانِ yubāʔāni |
نُبَاءُ nubāʔu |
تُبَائُونَ, تُبَاؤُونَ tubāʔūna |
يُبَائُونَ, يُبَاؤُونَ yubāʔūna | |||
f | تُبَائِينَ tubāʔīna |
تُبَاءُ tubāʔu |
تُبَاءَانِ tubāʔāni |
تُبَأْنَ tubaʔna |
يُبَأْنَ yubaʔna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُبَاءَ ʔubāʔa |
تُبَاءَ tubāʔa |
يُبَاءَ yubāʔa |
تُبَاءَا tubāʔā |
يُبَاءَا yubāʔā |
نُبَاءَ nubāʔa |
تُبَائُوا, تُبَاؤُوا tubāʔū |
يُبَائُوا, يُبَاؤُوا yubāʔū | |||
f | تُبَائِي tubāʔī |
تُبَاءَ tubāʔa |
تُبَاءَا tubāʔā |
تُبَأْنَ tubaʔna |
يُبَأْنَ yubaʔna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُبَأْ ʔubaʔ |
تُبَأْ tubaʔ |
يُبَأْ yubaʔ |
تُبَاءَا tubāʔā |
يُبَاءَا yubāʔā |
نُبَأْ nubaʔ |
تُبَائُوا, تُبَاؤُوا tubāʔū |
يُبَائُوا, يُبَاؤُوا yubāʔū | |||
f | تُبَائِي tubāʔī |
تُبَأْ tubaʔ |
تُبَاءَا tubāʔā |
تُبَأْنَ tubaʔna |
يُبَأْنَ yubaʔna |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
بَاء • (bāʔ) f (plural بَاءَات (bāʔāt))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | بَاء bāʔ |
الْبَاء al-bāʔ |
بَاء bāʔ |
Nominative | بَاءٌ bāʔun |
الْبَاءُ al-bāʔu |
بَاءُ bāʔu |
Accusative | بَاءً bāʔan |
الْبَاءَ al-bāʔa |
بَاءَ bāʔa |
Genitive | بَاءٍ bāʔin |
الْبَاءِ al-bāʔi |
بَاءِ bāʔi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | بَاءَيْن bāʔayn |
الْبَاءَيْن al-bāʔayn |
بَاءَيْ bāʔay |
Nominative | بَاءَانِ bāʔāni |
الْبَاءَانِ al-bāʔāni |
بَاءَا bāʔā |
Accusative | بَاءَيْنِ bāʔayni |
الْبَاءَيْنِ al-bāʔayni |
بَاءَيْ bāʔay |
Genitive | بَاءَيْنِ bāʔayni |
الْبَاءَيْنِ al-bāʔayni |
بَاءَيْ bāʔay |
Plural | sound feminine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | بَاءَات bāʔāt |
الْبَاءَات al-bāʔāt |
بَاءَات bāʔāt |
Nominative | بَاءَاتٌ bāʔātun |
الْبَاءَاتُ al-bāʔātu |
بَاءَاتُ bāʔātu |
Accusative | بَاءَاتٍ bāʔātin |
الْبَاءَاتِ al-bāʔāti |
بَاءَاتِ bāʔāti |
Genitive | بَاءَاتٍ bāʔātin |
الْبَاءَاتِ al-bāʔāti |
بَاءَاتِ bāʔāti |