Root |
---|
ث ب ت (ṯ b t) |
9 terms |
Derived from the active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”).
ثَابِت • (ṯābit) (feminine ثَابِتَة (ṯābita), masculine plural ثَابِتُونَ (ṯābitūna), feminine plural ثَابِتَات (ṯābitāt) or ثَوَابِت (ṯawābit), elative أَثْبَت (ʔaṯbat))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | ثَابِت ṯābit |
الثَّابِت aṯ-ṯābit |
ثَابِتَة ṯābita |
الثَّابِتَة aṯ-ṯābita |
Nominative | ثَابِتٌ ṯābitun |
الثَّابِتُ aṯ-ṯābitu |
ثَابِتَةٌ ṯābitatun |
الثَّابِتَةُ aṯ-ṯābitatu |
Accusative | ثَابِتًا ṯābitan |
الثَّابِتَ aṯ-ṯābita |
ثَابِتَةً ṯābitatan |
الثَّابِتَةَ aṯ-ṯābitata |
Genitive | ثَابِتٍ ṯābitin |
الثَّابِتِ aṯ-ṯābiti |
ثَابِتَةٍ ṯābitatin |
الثَّابِتَةِ aṯ-ṯābitati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | ثَابِتَيْن ṯābitayn |
الثَّابِتَيْن aṯ-ṯābitayn |
ثَابِتَتَيْن ṯābitatayn |
الثَّابِتَتَيْن aṯ-ṯābitatayn |
Nominative | ثَابِتَانِ ṯābitāni |
الثَّابِتَانِ aṯ-ṯābitāni |
ثَابِتَتَانِ ṯābitatāni |
الثَّابِتَتَانِ aṯ-ṯābitatāni |
Accusative | ثَابِتَيْنِ ṯābitayni |
الثَّابِتَيْنِ aṯ-ṯābitayni |
ثَابِتَتَيْنِ ṯābitatayni |
الثَّابِتَتَيْنِ aṯ-ṯābitatayni |
Genitive | ثَابِتَيْنِ ṯābitayni |
الثَّابِتَيْنِ aṯ-ṯābitayni |
ثَابِتَتَيْنِ ṯābitatayni |
الثَّابِتَتَيْنِ aṯ-ṯābitatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural; basic broken plural diptote | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | ثَابِتِين ṯābitīn |
الثَّابِتِين aṯ-ṯābitīn |
ثَابِتَات; ثَوَابِت ṯābitāt; ṯawābit |
الثَّابِتَات; الثَّوَابِت aṯ-ṯābitāt; aṯ-ṯawābit |
Nominative | ثَابِتُونَ ṯābitūna |
الثَّابِتُونَ aṯ-ṯābitūna |
ثَابِتَاتٌ; ثَوَابِتُ ṯābitātun; ṯawābitu |
الثَّابِتَاتُ; الثَّوَابِتُ aṯ-ṯābitātu; aṯ-ṯawābitu |
Accusative | ثَابِتِينَ ṯābitīna |
الثَّابِتِينَ aṯ-ṯābitīna |
ثَابِتَاتٍ; ثَوَابِتَ ṯābitātin; ṯawābita |
الثَّابِتَاتِ; الثَّوَابِتَ aṯ-ṯābitāti; aṯ-ṯawābita |
Genitive | ثَابِتِينَ ṯābitīna |
الثَّابِتِينَ aṯ-ṯābitīna |
ثَابِتَاتٍ; ثَوَابِتَ ṯābitātin; ṯawābita |
الثَّابِتَاتِ; الثَّوَابِتِ aṯ-ṯābitāti; aṯ-ṯawābiti |
ثَابِت • (ṯābit) m (plural ثَوَابِت (ṯawābit))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | ثَابِت ṯābit |
الثَّابِت aṯ-ṯābit |
ثَابِت ṯābit |
Nominative | ثَابِتٌ ṯābitun |
الثَّابِتُ aṯ-ṯābitu |
ثَابِتُ ṯābitu |
Accusative | ثَابِتًا ṯābitan |
الثَّابِتَ aṯ-ṯābita |
ثَابِتَ ṯābita |
Genitive | ثَابِتٍ ṯābitin |
الثَّابِتِ aṯ-ṯābiti |
ثَابِتِ ṯābiti |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | ثَابِتَيْن ṯābitayn |
الثَّابِتَيْن aṯ-ṯābitayn |
ثَابِتَيْ ṯābitay |
Nominative | ثَابِتَانِ ṯābitāni |
الثَّابِتَانِ aṯ-ṯābitāni |
ثَابِتَا ṯābitā |
Accusative | ثَابِتَيْنِ ṯābitayni |
الثَّابِتَيْنِ aṯ-ṯābitayni |
ثَابِتَيْ ṯābitay |
Genitive | ثَابِتَيْنِ ṯābitayni |
الثَّابِتَيْنِ aṯ-ṯābitayni |
ثَابِتَيْ ṯābitay |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | ثَوَابِت ṯawābit |
الثَّوَابِت aṯ-ṯawābit |
ثَوَابِت ṯawābit |
Nominative | ثَوَابِتُ ṯawābitu |
الثَّوَابِتُ aṯ-ṯawābitu |
ثَوَابِتُ ṯawābitu |
Accusative | ثَوَابِتَ ṯawābita |
الثَّوَابِتَ aṯ-ṯawābita |
ثَوَابِتَ ṯawābita |
Genitive | ثَوَابِتَ ṯawābita |
الثَّوَابِتِ aṯ-ṯawābiti |
ثَوَابِتِ ṯawābiti |
Borrowed from Arabic ثَابِت (ṯābit), active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to be fixed”).
Readings | |
---|---|
Classical reading? | sāḇit |
Dari reading? | sābit |
Iranian reading? | sâbet |
Tajik reading? | sobit |
ثابت • (sâbet)
ثابت • (sâbet) (plural ثابتها (sâbet-hâ))
ثابت • (sâbet)
Borrowed from Classical Persian ثابت (sābit), from Arabic ثَابِت (ṯābit), active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to be fixed, to persist”).
ثابت • (sābit) (Hindi spelling साबित)
ثابت (sābit)