روزنامه
Hello, you have come here looking for the meaning of the word روزنامه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word روزنامه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say روزنامه in singular and plural. Everything you need to know about the word روزنامه you have here. The definition of the word روزنامه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofروزنامه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
روزنامه‌ها (ruznâme-hâ, “newspapers”)
Azerbaijani
Noun
روزنامه
- Arabic spelling of ruznamə
Ottoman Turkish
Etymology
Borrowed from Persian روزنامه (ruznâme, “newspaper; diary”).
Noun
روزنامه • (ruzname) (definite accusative روزنامه‌یی (ruznameyi), plural روزنامه‌لر (ruznameler))
- calendar, a means to determine the date consisting of a document containing dates and other temporal information
- Synonym: تقویم (takvim)
- diary, daybook, journal, a daily log of experiences, thoughts and feelings, with discrete entries arranged by date
- journal, newspaper, gazette, a publication, usually published daily or weekly, containing news and other articles
- book of original entry, a daybook or record book in which all receipts, expenditures and financial transactions are written
Derived terms
- روزنامه‌جی (ruznameci, “calendarist; bookkeeper”)
- روزنامچه (ruznamçe, “officer who keeps the daybook”)
Descendants
- Turkish: ruzname
Further reading
- Çağbayır, Yaşar (2007) “ruzname”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3984
- Devellioğlu, Ferit (1962) “rûznâme”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 1080
- Kélékian, Diran (1911) “روزنامه”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 631
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Calendarium”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, column 136
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “روزنامه”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, column 2381
- Nişanyan, Sevan (2002–) “ruzname”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “روزنامه”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 993
Pashto
Etymology
Borrowed from Persian روزنامه (ruznâme).
Noun
روزنامه • (roznāmá) f
Persian
Etymology
From روز (ruz, “day”) + نامِه (nâme, “book, record, message”). Compare Central Kurdish ڕۆژنامە (rojname).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key):
- (Iran, formal) IPA(key):
- (Tajik, formal) IPA(key):
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | rōz-nāma |
| Dari reading? | rōz-nāma |
| Iranian reading? | ruz-nâme |
| Tajik reading? | rüz-noma |
Noun
| Dari | روزنامه |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | рӯзнома |
روزْنامِه • (ruznâme) (plural روزنامجات (ruznâmejât) or روزنامه‌ها (ruznâme-hâ))
- newspaper
- diary, daily record
- کتاب روزنامه‌ی غزوات هندوستان
- ketâb-e ruznâme-ye ğazavât-e hendustân
- Book of the daily record of the holy wars in Hindustan
- daybook, accounting journal
Derived terms
- روزنامه‌فروش (ruznâme-foruš)
- روزنامه‌فروشی (ruznâme-foruši)
- روزنامه‌نگار (ruznâme-negâr, “journalist”)
- روزنامه‌نگاری (ruznâme-negâri, “journalism”)
Descendants
- → Arabic: رُوزْنَامَة (rūznāma)
- → Azerbaijani: ruznamə
- → Chagatai: روزنامه
- Uzbek: roʻznoma
- → Gujarati: રોજનામું (rojnāmũ)
- → Gulf Arabic: رزنامة (riznāma, “agenda, calendar”)
- → Hindustani:
- → Ottoman Turkish: روزنامه (ruzname)
- Turkish: ruzname
- → Pashto: روزنامه (roznāmá)
- → Punjabi: روزنامَہ (roznāmah)
- → Sindhi: روزنامو