From the root ش ي خ (š-y-ḵ), related to the verb شَاخَ (šāḵa, “to age, to grow old”).
شَيْخ • (šayḵ) m (plural شُيُوخ (šuyūḵ) or أَشْيَاخ (ʔašyāḵ) or مَشْيَخَة (mašyaḵa) or مَشَايِخ (mašāyiḵ))
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | شَيْخ šayḵ |
الشَّيْخ aš-šayḵ |
شَيْخ šayḵ |
| Nominative | شَيْخٌ šayḵun |
الشَّيْخُ aš-šayḵu |
شَيْخُ šayḵu |
| Accusative | شَيْخًا šayḵan |
الشَّيْخَ aš-šayḵa |
شَيْخَ šayḵa |
| Genitive | شَيْخٍ šayḵin |
الشَّيْخِ aš-šayḵi |
شَيْخِ šayḵi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | شَيْخَيْن šayḵayn |
الشَّيْخَيْن aš-šayḵayn |
شَيْخَيْ šayḵay |
| Nominative | شَيْخَانِ šayḵāni |
الشَّيْخَانِ aš-šayḵāni |
شَيْخَا šayḵā |
| Accusative | شَيْخَيْنِ šayḵayni |
الشَّيْخَيْنِ aš-šayḵayni |
شَيْخَيْ šayḵay |
| Genitive | شَيْخَيْنِ šayḵayni |
الشَّيْخَيْنِ aš-šayḵayni |
شَيْخَيْ šayḵay |
| Plural | basic broken plural triptote; broken plural triptote in ـَة (-a); basic broken plural diptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | شُيُوخ; أَشْيَاخ; مَشْيَخَة; مَشَايِخ; مَشَائِخ šuyūḵ; ʔašyāḵ; mašyaḵa; mašāyiḵ; mašāʔiḵ |
الشُّيُوخ; الْأَشْيَاخ; الْمَشْيَخَة; الْمَشَايِخ; الْمَشَائِخ aš-šuyūḵ; al-ʔašyāḵ; al-mašyaḵa; al-mašāyiḵ; al-mašāʔiḵ |
شُيُوخ; أَشْيَاخ; مَشْيَخَة; مَشَايِخ; مَشَائِخ šuyūḵ; ʔašyāḵ; mašyaḵat; mašāyiḵ; mašāʔiḵ |
| Nominative | شُيُوخٌ; أَشْيَاخٌ; مَشْيَخَةٌ; مَشَايِخُ; مَشَائِخُ šuyūḵun; ʔašyāḵun; mašyaḵatun; mašāyiḵu; mašāʔiḵu |
الشُّيُوخُ; الْأَشْيَاخُ; الْمَشْيَخَةُ; الْمَشَايِخُ; الْمَشَائِخُ aš-šuyūḵu; al-ʔašyāḵu; al-mašyaḵatu; al-mašāyiḵu; al-mašāʔiḵu |
شُيُوخُ; أَشْيَاخُ; مَشْيَخَةُ; مَشَايِخُ; مَشَائِخُ šuyūḵu; ʔašyāḵu; mašyaḵatu; mašāyiḵu; mašāʔiḵu |
| Accusative | شُيُوخًا; أَشْيَاخًا; مَشْيَخَةً; مَشَايِخَ; مَشَائِخَ šuyūḵan; ʔašyāḵan; mašyaḵatan; mašāyiḵa; mašāʔiḵa |
الشُّيُوخَ; الْأَشْيَاخَ; الْمَشْيَخَةَ; الْمَشَايِخَ; الْمَشَائِخَ aš-šuyūḵa; al-ʔašyāḵa; al-mašyaḵata; al-mašāyiḵa; al-mašāʔiḵa |
شُيُوخَ; أَشْيَاخَ; مَشْيَخَةَ; مَشَايِخَ; مَشَائِخَ šuyūḵa; ʔašyāḵa; mašyaḵata; mašāyiḵa; mašāʔiḵa |
| Genitive | شُيُوخٍ; أَشْيَاخٍ; مَشْيَخَةٍ; مَشَايِخَ; مَشَائِخَ šuyūḵin; ʔašyāḵin; mašyaḵatin; mašāyiḵa; mašāʔiḵa |
الشُّيُوخِ; الْأَشْيَاخِ; الْمَشْيَخَةِ; الْمَشَايِخِ; الْمَشَائِخِ aš-šuyūḵi; al-ʔašyāḵi; al-mašyaḵati; al-mašāyiḵi; al-mašāʔiḵi |
شُيُوخِ; أَشْيَاخِ; مَشْيَخَةِ; مَشَايِخِ; مَشَائِخِ šuyūḵi; ʔašyāḵi; mašyaḵati; mašāyiḵi; mašāʔiḵi |