क्षत्रिय

Hindi Wikipedia has an article on:

क्षत्रिय

Wikipedia ^hi

Borrowed from Sanskrit क्षत्रिय (kṣatríya).

• (Delhi) IPA^(key): /kʂət̪.ɾɪ.jə/,

• Audio:

  (file)

क्षत्रिय • (kṣatriya) m

1. kshatriya (the warrior or military caste)

क्षत्रिय • (kṣatriya) m (feminine क्षत्रियण)

1. kshatriya (member of the kshatriya caste)

Nepali Wikipedia has an article on:

क्षत्रिय

Wikipedia ^ne

Borrowed from Sanskrit क्षत्रिय (kṣatríya).

• IPA^(key):
• Phonetic Devanagari: छत्रिए

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

क्षत्रिय • (kṣatriya)

1. kshatriya (the warrior or military caste or a member of this caste)

• क्षत्राणी (kṣatrāṇī, “female kshatriya”)

From Proto-Indo-Aryan *kṣatríyas, from Proto-Indo-Iranian *kšatríyas (“ruler, warrior”), from Proto-Indo-European *tek- (“obtain, receive, get”). Cognate with Avestan 𐬑𐬱𐬀𐬚𐬭𐬌𐬌𐬀 (xšaθriia), Old Persian 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 (xšāyaθiya, “emperor”) (whence Persian شاه (šâh, “king”)). Related to क्षत्र (kṣatrá, “rule, dominion, authority”).

• (Vedic) IPA^(key): /kʂɐt.ɾí.jɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /kʂɐt̪ˈɾi.jɐ/

क्षत्रिय • (kṣatríya) stem, m

1. a Kshatriya, a member of the military or reigning order, consisting of kings, warriors and soldiers, which in later times constituted the second highest of the four castes in traditional Indian society
   • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda
2. the power of a sovereign
   • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

क्षत्रिय • (kṣatríya) stem

1. governing, endowed with sovereignty

• → Maharastri Prakrit: 𑀔𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅 (khattia)
• → Nepali: छेत्री (chetrī)
• → Pali: khattiya
• → Punjabi: ਖੱਤਰੀ (khattarī)
• → Thai: กษัตริย์ (gà-sàt)

• → Bengali: ক্ষত্রিয় (khotriẏo)
• → Chinese: 剎帝利／刹帝利 (chàdìlì)
  • → Japanese: 刹帝利 (せつていり, Setsuteiri), クシャトリヤ (kushatoriya)
• → English: kshatriya
• → Gujarati: ક્ષત્રિય (kṣatriya)
• → Hindi: क्षत्रिय (kṣatriya), खत्री (khatrī) (from Punjabi ਖੱਤਰੀ (khattarī))
• → Indonesian: kesatria, ksatriya, ksatria, satria
• → Indonesian: ksatriya
• → Kannada: ಕ್ಷತ್ರಿಯ (kṣatriya)
• → Khmer: ក្សត្រ (ksat)
• → Lao: ກະ​ສັດ (ka sat)
• → Malay: kesatria, satria
• → Malayalam: ക്ഷത്രിയ (kṣatriya), ഖത്രി (khatri)
• → Marathi: क्षत्रिय (kṣatriy), खत्री (khatrī)
• → Nepali: क्षेत्री (kṣetrī), खत्री (khatrī)
• → Newar: छथरे (chathare) छथरीय (chatharīya)
• → Odia: କ୍ଷତ୍ରିୟ (kshatriya)
• → Old Javanese: kṣatriya
  • > Javanese: ꦱꦠꦿꦶꦪ (satriya) (inherited)
    • → Indonesian: satria
  • → Balinese: ᬓ᭄ᬱᬢ᭄ᬭᬶᬬ → ᬲᬢ᭄ᬭᬶᬬ (satriya)
• → Sinhalese: ක්ෂත්රිය (kṣatriya)
• → Tamil: சத்திரியர் (cattiriyar), கத்ரி (katri)
• → Telugu: క్షత్రియ (kṣatriya), ఖత్రీ (khatrī)
• → Thai: กษัตริย์ (gà-sàt)

• क्षत्री (kṣatrī)
• क्षत्राणी (kṣatrāṇī)