分數
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 分數. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 分數, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 分數 in singular and plural. Everything you need to know about the word 分數 you have here. The definition of the word 分數 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of分數, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 分数
Chinese
to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng) |
number; figure; to count number; figure; to count; to calculate; several; frequently; repeatedly | ||
|---|---|---|---|
| trad. (分數) | 分 | 數 | |
| simp. (分数) | 分 | 数 | |
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fan1 sou3
- Hakka (Sixian, PFS): fûn-su
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): hong1 sou4 / huong1 sou4
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1fen-su
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄣ ㄕㄨˋ
- Tongyong Pinyin: fenshù
- Wade–Giles: fên1-shu4
- Yale: fēn-shù
- Gwoyeu Romatzyh: fenshuh
- Palladius: фэньшу (fɛnʹšu)
- Sinological IPA (key): /fən⁵⁵ ʂu⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄣ ㄕㄨˋㄦ
- Tongyong Pinyin: fenshùr
- Wade–Giles: fên1-shu4-ʼrh
- Yale: fēn-shùr
- Gwoyeu Romatzyh: fenshull
- Palladius: фэньшур (fɛnʹšur)
- Sinological IPA (key): /fən⁵⁵ ʂuɻʷ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fan1 sou3
- Yale: fān sou
- Cantonese Pinyin: fan1 sou3
- Guangdong Romanization: fen1 sou3
- Sinological IPA (key): /fɐn⁵⁵ sou̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: fûn-su
- Hakka Romanization System: funˊ su
- Hagfa Pinyim: fun1 su4
- Sinological IPA: /fun²⁴⁻¹¹ su⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: hong1 sou4
- Sinological IPA (key): /hɔŋ⁵³³⁻²¹ (ɬ-)nɔu⁴²/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: huong1 sou4
- Sinological IPA (key): /huoŋ⁵³³⁻²¹ (ɬ-)nɔu⁴²/
- (Putian)
- Southern Min
- Wu
Noun
分數
- mark; grade; score
- (Cantonese, figurative) sense of propriety; proper limits (of decorum, speech, behaviour, etc.)
Synonyms
Hyponyms
- (mark): 比分 (bǐfēn)
Derived terms
Pronunciation 2
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fan6 sou3
- Hakka (Sixian, PFS): fûn-su
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): hong1 sou4 / huong1 sou4
- Southern Min (Hokkien, POJ): hun-sò͘
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1fen-su
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄣ ㄕㄨˋ
- Tongyong Pinyin: fenshù
- Wade–Giles: fên1-shu4
- Yale: fēn-shù
- Gwoyeu Romatzyh: fenshuh
- Palladius: фэньшу (fɛnʹšu)
- Sinological IPA (key): /fən⁵⁵ ʂu⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄣ ㄕㄨˋㄦ
- Tongyong Pinyin: fenshùr
- Wade–Giles: fên1-shu4-ʼrh
- Yale: fēn-shùr
- Gwoyeu Romatzyh: fenshull
- Palladius: фэньшур (fɛnʹšur)
- Sinological IPA (key): /fən⁵⁵ ʂuɻʷ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fan6 sou3
- Yale: fahn sou
- Cantonese Pinyin: fan6 sou3
- Guangdong Romanization: fen6 sou3
- Sinological IPA (key): /fɐn²² sou̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: fûn-su
- Hakka Romanization System: funˊ su
- Hagfa Pinyim: fun1 su4
- Sinological IPA: /fun²⁴⁻¹¹ su⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: hong1 sou4
- Sinological IPA (key): /hɔŋ⁵³³⁻²¹ (ɬ-)nɔu⁴²/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: huong1 sou4
- Sinological IPA (key): /huoŋ⁵³³⁻²¹ (ɬ-)nɔu⁴²/
- (Putian)
- Southern Min
- Wu
Noun
分數
Derived terms
References
- “Entry #767”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2024.
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 分 | 數 |
Noun
分數