客店
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 客店. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 客店, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 客店 in singular and plural. Everything you need to know about the word 客店 you have here. The definition of the word 客店 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of客店, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| customer; visitor; guest | inn; shop; store | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (客店) |
客 | 店 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): haak3 dim3
- Hakka (Sixian, PFS): hak-tiam
- Eastern Min (BUC): káh-dáing
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ka5 de4 / ka5 diⁿ4
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄎㄜˋ ㄉㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: kèdiàn
- Wade–Giles: kʻo4-tien4
- Yale: kè-dyàn
- Gwoyeu Romatzyh: kehdiann
- Palladius: кэдянь (kɛdjanʹ)
- Sinological IPA (key): /kʰɤ⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: haak3 dim3
- Yale: haak dim
- Cantonese Pinyin: haak8 dim3
- Guangdong Romanization: hag3 dim3
- Sinological IPA (key): /haːk̚³ tiːm³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hak-tiam
- Hakka Romanization System: hagˋ diam
- Hagfa Pinyim: hag5 diam4
- Sinological IPA: /hak̚² ti̯am⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: káh-dáing
- Sinological IPA (key): /kʰaʔ²⁴⁻⁵³ (t-)laiŋ²¹³/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: ka5 de4
- Sinological IPA (key): /kʰa²¹⁻⁵⁵ (t-)le⁴²/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ka5 diⁿ4
- Sinological IPA (key): /kʰa²¹⁻⁵⁵ (t-)ni⁴²/
- (Putian)
- Southern Min
Noun
客店
Synonyms
- ho͘-té-luh (Taiwanese Hokkien)
- 公館 / 公馆 (gōngguǎn)
- 客棧 / 客栈 (kèzhàn)
- 客舍 (kèshè) (literary)
- 店 (diàn)
- 招待所 (zhāodàisuǒ)
- 施舍 (shīshè) (literary)
- 旅店 (lǚdiàn)
- 旅社 (lǚshè)
- 旅館 / 旅馆 (lǚguǎn)
- 棧房 / 栈房 (zhànfáng) (dialectal)
- 販仔間 / 贩仔间 (Taiwanese Hokkien)
- 賓館 / 宾馆 (bīnguǎn)
- 逆旅 (nìlǚ) (literary)
- 酒店 (jiǔdiàn)
- 酒樓 / 酒楼 (jiǔlóu)
- 飯店 / 饭店 (fàndiàn)
Proper noun
客店
- (～鎮) Kedian (a town in Zhongxiang, Jingmen, Hubei, China)
- (～社區) Kedian (a residential community of Kedian, Zhongxiang, Jingmen, Hubei, China)