ton

 Entradas similares:  TON, Ton, toň, tôn, tòn, tón, tốn, tớn, tồn, tổn, tợn, t-on, -ton, -tön, tön, tʼòn, tɔn

Acortamiento de tono.

1

Apócope de tono, que solo tiene uso en las frases familiares "sin ton ni son" y "sin ton y sin son", que significan: sin motivo, ocasión o causa, o fuera de orden y medida. También suele decirse alguna vez: ¿A qué ton o a qué son viene eso?^[1]

Del latín vulgar *teus y *tous ("tu"), y estos del latín tuum ("tu").

1

Tu (para vocablos masculinos).

Del inglés ton.^[2]

1 Metrología

Tonelada.

• Wikipedia en danés tiene un artículo sobre ton.

Del francés medio ton ("tu"), y este del francés antiguo ton ("tu"), del latín vulgar *teus o *tous ("tu"), del latín tuum ("tu").

1

Tu (para palabras masculinas y cualquier que inicia con vocal).

• Ejemplo: Tu as pensé à prendre ton livre ? Ton écriture est jolie.

Del latín tonum.

1 Fonética, música

Tono.

2

Tono (grado de coloración).

• Ejemplo: Différents tons de rouge.

• Derivados: atonal, atonalisme, atonalité, tonal, tonalité, tonème, tonétique, tonicité, tonie, tonifier, tonique, tonogenèse, tonus.

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre ton.

Del latín vulgar *teus y *tous ("tu"), y estos del latín tuum ("tu").

1

Tu (para palabras masculinas).

Del francés antiguo ton ("tu"), y este del latín vulgar *teus o *tous ("tu"), del latín tuum ("tu").

1

Tu (para palabras masculinas).

Del latín tonum. En el sentido de tono, compárense el francés ton y el italiano tono. En el sentido meterológico, compárense el dálmata tun, el italiano tuono, el romanche tun o tung y el rumano tun.

1

Tono.

2 Meteorología

Trueno.

• Relacionado: tonâ.

Del latín thunnum, y este del griego antiguo θύννος (thúnnos).

1 Peces

Atún o tonina.

Del latín tonum.

1 Música

Tono.

• Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre ton.

Si puedes, incorpórala: ver cómo

1 Metrología

Tonelada.

• Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre ton.

Del neerlandés antiguo tunna.^[5]

1

100.000 euro, 100.000 kilogramo.

Del inglés ton.^[5]

1 Metrología

Tonelada.

• Wikipedia en neerlandés tiene un artículo sobre ton.

Del provenzal antiguo ton ("tu"), y este del latín vulgar *teus o *tous ("tu"), del latín tuum ("tu").

1

Tu.

• Sinónimo: lo teu.

Del latín vulgar *teus y *tous ("tu"), y estos del latín tuum ("tu").

1

Tu (para palabras masculinas).

Del latín tonum.

1

Tono.

Del francés thon.

1 Peces

Atún o tonina.

Del francés ton ("tono"), y este del latín tonum.

1 Música

Tono.

• Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre ton.

Del inglés ton.^[6]

1 Metrología

Tonelada.

Del griego antiguo τόνος (tónos).^[7]

1 Música

Tono.

• Wikipedia en sueco tiene un artículo sobre ton.

Del latín tonum.

1 Meteorología

Trueno.

• «ton» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.
• «ton» en DEX online.
• «ton» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.