à côté de

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à côté de. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à côté de, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à côté de au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à côté de est ici. La définition du mot à côté de vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà côté de, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de à, côté et de.

Locution prépositive

à côté de \a ko.te də\

  1. Au côté de, auprès de.
    • Je gagerais que le chef de la figuration du Châtelet ne me reconnaitrait pas, s'il passait à côté de moi dans la rue, reprit Alain. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 113)
    • J’attrapai un peignoir et décrochai le combiné fixé au mur, à côté des W-C. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 112)
  2. S’emploie dans certaines phrases figurées pour marquer l’égalité de mérite, de naissance, etc.
    • Dans la satire, Boileau a sa place à côté d’Horace.
    • Mettre un artiste, un écrivain, etc., à côté d’un autre.
  3. (Sens figuré) S’emploie dans certaines expressions pour signifier « à l’écart de », « en dehors de ».
    • Passer à côté d’une difficulté, d’une question : Ne pas la résoudre, l’éluder.
    • Être à côté de la question, ou simplement
    • Être à côté : Ne pas bien saisir la question ou s’en écarter.
  4. (Familier) Par rapport à, en comparaison à ; s'emploie pour comparer deux choses, souvent dans un but emphatique.
    • — On se pèle le cul en Scandinavie, tu sais, ajouta Wilhelm. Les hivers de Weimar, c'est de la rigolade à côté des nôtres. — (Johana Gustawsson, Block 46, éd. Bragelonne/Milady, 2016)
    • À côté de son frère, il est meilleur en arithmétique.

Synonymes

Dérivés

Traductions

Traductions à trier

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « à côté de  »
  • France (Lyon) : écouter « à côté de  »
  • France (Vosges) : écouter « à côté de  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes