être dans de sales draps

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot être dans de sales draps. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot être dans de sales draps, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire être dans de sales draps au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot être dans de sales draps est ici. La définition du mot être dans de sales draps vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deêtre dans de sales draps, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de être, dans, de, sale et drap.

Locution verbale

être dans de sales draps \ɛtʁ dɑ̃ də sal dʁa\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Sens figuré) Être compromis, se retrouver dans une situation délicate.
    • Pendant le confinement, j’ai rappelé que seule la guerre mondiale a, à deux reprises, empêché le déroulement du Tour. Ce n’était pas pour fanfaronner, mais c’est la vérité : on serait dans de sales draps si le Tour de France n’avait pas lieu. — (Christian Prudhomme, Anthony Hernandez et Clément Martel, Christian Prudhomme : « On serait dans de sales draps si le Tour de France n’avait pas lieu », Le Monde. Mis en ligne le 24 juin 2020)
    • Moi, j’étais dans de sales draps, mais Ema ? — (Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « être dans de sales draps  »
  • France (Vosges) : écouter « être dans de sales draps  »