бур

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot бур. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot бур, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire бур au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot бур est ici. La définition du mot бур vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deбур, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du russe вор, vor (« voleur »).

Nom commun

бур \Prononciation ?\

  1. Voleur.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

бур \bur\

  1. Bon.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

бур \Prononciation ?\

  1. (Colorimétrie) Jaune.

Étymologie

Du néerlandais boor apparenté à Bohrer (« foret ») en allemand[1]. Sans lien étymologique avec бурав, burav (« tarière »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif бу́р бу́ры
Génitif бу́ра бу́ров
Datif бу́ру бу́рам
Accusatif бу́р бу́ры
Instrumental бу́ром бу́рами
Prépositionnel бу́ре бу́рах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

бур, bur \bur\ masculin inanimé

  1. (Technique) Foret.

Synonymes

Dérivés

Prononciation

  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « бур  »

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Étymologie

Du russe вор, vor (« voleur »).

Nom commun

бур \Prononciation ?\

  1. Voleur.

Étymologie

(Boer) Du néerlandais boer.
(Tarière) Du russe бур, bur.

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif бур бу́ри
Génitif бу́ра бу́рів
Datif бу́ру
бу́рові
бу́рам
Accusatif бу́ра бу́рів
Instrumental бу́ром бу́рами
Locatif на/у бу́рі,
бу́рові
на/у бу́рах
Vocatif бу́ре бу́ри
Nom de type 1a selon Zaliznyak

бур, bur \Prononciation ?\ masculin animé

  1. (Géographie, Histoire) Boer.

Synonymes

Dérivés

Nom commun 2

Cas Singulier Pluriel
Nominatif бур бу́ри
Génitif бу́ра бу́рів
Datif бу́ру
бу́рові
бу́рам
Accusatif бур бу́ри
Instrumental бу́ром бу́рами
Locatif на/у бу́рі на/у бу́рах
Vocatif бу́ре бу́ри
Nom de type 1a selon Zaliznyak
Бур (tarière)

бур (bur) \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Technique) Tarière.

Dérivés

Voir aussi