стремя
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot стремя. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot стремя, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire стремя au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot стремя est ici. La définition du mot стремя vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deстремя, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Стремя 
Стремя 
Стремя
Étymologie
- (Étrier) Du vieux slave strьmę[1], d’où venus issus en vieux-russe стремень ou стръмень, en ukrainien стремено, стре́мiн, en bulgare стреме, en serbo-croate стремен, stremen, en slovène streme, en tchèque třmen, en slovaque strmeň, en polonais strzemię, en haut-sorabe třmjeń, en bas-sorabe tśḿeń. Apparenté au radical *strьmъ (« raide, serré ») qui donne strmý (« escarpé, abrupt ») en tchèque.
- (Rapide) Déverbal de стремить (« se déplacer rapidement ») apparenté au précédent[1].
Nom commun 1
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | стре́мя | стре́мена́ |
| Génitif | стре́мени | стремя́н |
| Datif | стре́мени | стре́мена́м |
| Accusatif | стре́мя | стре́мена́ |
| Instrumental | стре́менем | стре́мена́ми |
| Prépositionnel | стре́мени | стре́мена́х |
| Nom de type 8°c^ selon Zaliznyak | ||
стре́мя \ˈstrʲe.mʲə\ neutre
- (Équitation) Étrier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Étrier, os de l’oreille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- () Nœud de l’étrier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- (sens 2) стремечко
Dérivés
- Diminutif : стремечко
- Noms : стремено, стремна
- Adjectif : стремянный
- Verbe : стромить
Nom commun 2
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | стре́мя | стре́мена́ |
| Génitif | стре́мени | стремя́н |
| Datif | стре́мени | стре́мена́м |
| Accusatif | стре́мя | стре́мена́ |
| Instrumental | стре́менем | стре́мена́ми |
| Prépositionnel | стре́мени | стре́мена́х |
| Nom de type 8°c^ selon Zaliznyak | ||
стре́мя \ˈstrʲe.mʲə\ neutre
- (Géographie) Rapide, portion de rivière où le courant est fort.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
- Diminutif : стремечко
- Noms : стремна, стремнина
- Adjectifs : стремнистый, стремнинный, стремоухий
- Verbe : стремить
Prononciation
- Finlande (Helsinki) : écouter « стремя »
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : стремя. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ a et b Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973