בית

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot בית. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot בית, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire בית au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot בית est ici. La définition du mot בית vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deבית, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Hébreu

Étymologie

De l’hébreu ancien בית, bet (« maison »).

Nom commun 1

בֵּית masculin

  1. Nom de ב, lettre de l’alphabet hébreu.

Nom commun 2

בֵּית (beit) \ˈbe.it\ masculin

  1. Maison.

Dérivés

Hébreu ancien

Étymologie

Du proto-sémite *bayt qui donne aussi بيت, bayt (« maison ») en arabe.

Nom commun

בית masculin *\ba.jiθ\

  1. Maison.
  2. Intérieur de la maison.

Dérivés

Suffixe Suffixe
Possessif
Préfixes
- ב+ ה+ ו+ ו+מן+ ל+ מן+
forme absolue singulier - בָּיִת */bɑ.jiθ/ בַּבַּיִת */ba.ba.jiθ/
בַּבָּיִת */ba.bɑ.jiθ/
הַבַּיִת */ha.ba.jiθ/
הַבָּיִת */ha.bɑ.jiθ/
מִבַּיִת */mi.ba.jiθ/
forme absolue singulier ה- de destination - הַבַּיְתָה */ha.baj.θɑ/
הַבָּיְתָה */ha.bɑj.θɑ/
forme construite singulier - בֵּית */beːθ/
בֵית־ */veːθ/
בֵּית־ */beːθ/
בְּבֵית */bə.veːθ/ וּבֵית */uː.veːθ/
וּבֵית־ */uː.veːθ/
וּמִבֵּית */uː.mi.beːθ/ לְבֵית */lə.veːθ/
לְבֵית־ */lə.veːθ/
מִבֵּית */mi.beːθ/
1e personne
masculin et féminin identiques singulier
בֵּיתִי */beː.θi/ וּבֵיתִי */uː.veː.θi/ לְבֵיתִי */lə.veː.θi/
2e personne
masculin singulier
בֵיתֶךָ */veː.θæ.xɑ/
בֵּיתְךָ */beːθ.xɑ/
בְּבֵיתֶךָ */bə.veː.θæ.xɑ/ וּבֵיתְךָ */uː.veːθ.xɑ/
3e personne
féminin singulier
בֵיתָהּ */veː.θɑh/
3e personne
masculin singulier
בֵיתוֹ */veː.θo/
בֵּיתוֹ */beː.θo/
בְּבֵיתוֹ */bə.veː.θo/
forme construite singulier ה- de destination - בֵּיתָה */beː.θɑ/
forme construite pluriel 2e personne
masculin pluriel
בָּתֵּיכֶם */bɑ.teː.xæm/ בְּבָתֵּיכֶם */bə.vɑ.teː.xæm/

Prononciation

Massorète בֵּית בַּיִת בָּיִת בֵית־ בֵּית־
API \beːθ\ \ba.jiθ\ \bɑ.jiθ\ \veːθ\ \beːθ\
SAMPA /be:T/ /ba.jiT/ /bA.jiT/ /ve:T/ /be:T/