Vancouver
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Vancouver. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Vancouver, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Vancouver au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Vancouver est ici. La définition du mot Vancouver vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deVancouver, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) De l’anglais Vancouver.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Vancouver \vɑ̃.ku.vɛʁ\ |
Vancouver \vɑ̃.ku.vɛʁ\ féminin
- (Géographie) Métropole de la Colombie-Britannique et troisième ville en importance du Canada.
- Île de la Colombie-Britannique.
Gentilés et adjectifs correspondants
- Vancouverois, Vancouveroise, vancouverois (Moins courant)
- Vancouvérois, Vancouvéroise, vancouvérois (Plus courant) (recommandé)
Dérivés
- ours noir de Vancouver
- Vancouvérien, vancouvérien (étage géologique)
Traductions
- Allemand : Vancouver (de)
- Anglais : Vancouver (en)
- Arabe : فانكوفر (ar), ڤانكوڤر (ar)
- Basque : Vancouver (eu)
- Bulgare : Ванкувър (bg) Vankuvŭr
- Catalan : Vancouver (ca)
- Chinois : 温哥华 (zh) (溫哥華) Wēngēhuá
- Coréen : 밴쿠버 (ko) Baenkubeo
- Croate : Vancouver (hr)
- Danois : Vancouver (da)
- Espagnol : Vancouver (es)
- Espéranto : Vankuvero (eo)
- Estonien : Vancouver (et)
- Finnois : Vancouver (fi)
- Grec : Βανκούβερ (el) Vankoúver
- Hébreu : ונקובר (he)
- Hongrois : Vancouver (hu)
- Ido : Vancouver (io)
- Indonésien : Vancouver (id)
- Islandais : Vancouver (is)
- Italien : Vancouver (it)
- Japonais : バンクーバー市 (ja) Bankūbā-ichi
- Letton : Vankūvera (lv)
- Lituanien : Vankuveris (lt)
- Malais : Vancouver (ms)
- Néerlandais : Vancouver (nl)
- Norvégien : Vancouver (no)
- Polonais : Vancouver (pl)
- Portugais : Vancouver (pt)
- Roumain : Vancouver (ro)
- Russe : Ванкувер (ru) Vankuver
- Serbe : Ванкувер (sr) Vankuver
- Slovaque : Vancouver (sk)
- Slovène : Vancouver (sl)
- Suédois : Vancouver (sv)
- Tagalog : Vancouver (tl)
- Tchèque : Vancouver (cs)
- Turc : Vancouver (tr)
- Ukrainien : Ванкувер (uk) Vankuver
Prononciation
- (Canada) \vã.ku.vaɛ̯ʁ\
- Canada (Montréal) : écouter « Vancouver »
- \vɑ̃.ku.vɛʁ\
- (Région à préciser) : écouter « Vancouver »
Références
- : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
- : Termium : Clefs du français pratique : gentilés (formation des gentilés/ethnonymes) , Bureau de la traduction du Canada
Voir aussi
- Vancouver (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Catégorie:Vancouver sur Wikinews
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- Du nom de George Vancouver et, plus avant, du patronyme néerlandais van Coevorden (« du gué aux vaches ») → voir cow et ford pour des équivalents du mot en anglais, Oxford pour un toponyme de même sens.
Nom propre
Vancouver \væn.ˈkuː.və\ (Royaume-Uni) ou \væn.ˈku.vɚ\ (États-Unis) ou \væŋ.ˈku.vɚ\ (Canada)
- (Géographie) Vancouver.
Gentilés et adjectifs correspondants
Prononciation
- \væn.ˈkuː.və\ (Royaume-Uni)
- \væn.ˈku.vɚ\ (États-Unis)
- \væŋ.ˈku.vɚ\ (Canada)
- (Région à préciser) : écouter « Vancouver »
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \van.ˈku:.ver\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.
Étymologie
- De l’anglais Vancouver.
Nom propre
Vancouver \Prononciation ?\
- (Géographie) Vancouver.