abschmieren

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot abschmieren. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot abschmieren, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire abschmieren au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot abschmieren est ici. La définition du mot abschmieren vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deabschmieren, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de schmieren (« huiler ; griffonner ») avec la particule séparable ab- (« éloignement »), marquant l'éloignement entre le contenant et la graisse.

Verbe 1

abschmieren \ˈap.ʃmiː.rən\ ((voir la conjugaison) avec l’auxiliaire haben) transitif

  1. Graisser, lubrifier.
    • Ich habe die Maschine gründlich abgeschmiert. : J'ai graissé la machine à fond.
  2. (Familier) Recopier, écrire comme un cochon.
  3. (Imprimerie) Avoir une erreur d’impression.

Notes

Le verbe abschmieren se conjugue avec l’auxiliaire sein pour former les temps composés de la voix active.

Antonymes

Verbe 2

abschmieren \ˈap.ʃmiː.rən\ ((voir la conjugaison) avec l’auxiliaire sein) intransitif

  1. (Aéronautique) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter).
  2. (Informatique) Planter (en parlant d’un programme).

Synonymes

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « abschmieren  »