Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
adsero. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
adsero, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
adsero au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
adsero est ici. La définition du mot
adsero vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
adsero, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Verbe 1) Dérivé de sero (« semer »), avec le préfixe ad-.
- (Verbe 2) Dérivé de sero (« serrer »), avec le préfixe ad-.
Verbe 1
adserō, infinitif : adserere, parfait : adsēvī, supin : adsitum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Semer à côté de.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Variantes
Verbe 2
adserō, infinitif : adserere, parfait : adseruī, supin : adsertum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Attacher à, attirer à soi.
adserere sibi
- s'arroger, s'attribuer.
- (Droit) Mettre en liberté, affranchir (amener une personne devant le juge et affirmer qu'elle est de condition libre) ; parfois : réclamer comme esclave.
aliquem manu, in libertatem ou liberali causâ ou seulement manu, ou absolument adserere
- affranchir un esclave en posant les mains sur lui.
Claudio clienti negotium dedit, ut virginem in servitutem adsereret
— (Live)
- il chargea son client Claudius de revendiquer la jeune fille comme esclave.
- Délivrer, protéger.
- Appliquer, attribuer, adjuger, assigner.
quin tu studiis adseris?
— (Pline)
- pourquoi ne te consacres-tu pas aux belles lettres ?
- Prétendre, soutenir, affirmer ; parfois : raconter.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Variantes
Références
- « adsero », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 55)