Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aotrou. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aotrou, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aotrou au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aotrou est ici. La définition du mot aotrou vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaotrou, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Du moyen breton autrou[1], issu du vieux breton altro (« père nourricier »), lui-même issu du proto-celtique *altr-awon-, composé de *al-o- « nourrir » et de *awon-, continués respectivement par halañ « vêler », hal « mise bas » et eontr « oncle »[2].
À comparer avec le mot gallois athro « enseignant », cornique altrow « beau-père » et vieil irlandais altru « père nourricier »[3].
Ha bremañ eo aotrou, a-hervez klevet.— (Jules Gros, Le trésor du breton parlé, 2ème éd., 1977, page 22)
Et maintenant c'est un monsieur, paraît-il.
"Lamm! Lamm d’ar roue!" "Va digarezit – mes ne welan tra a seurt-se! Daoust hag unan eus an aotrouien a wel e vefe va roue en arvar?— (Stefan Zweig, traduit par Gérard Cornillet, Ar cʼhoari-echedoù, An Alarcʼh Embannadurioù, 2013, page 100)
« Échec ! Échec et mat ! » « Pardonnez-moi – mais je ne vois rien de la sorte ! Est-ce que l’un de ces messieurs voit que mon roi serait en danger ? »