ar re-hont

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ar re-hont. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ar re-hont, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ar re-hont au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ar re-hont est ici. La définition du mot ar re-hont vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dear re-hont, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De ar re (« ceux, celles ») avec la particule démonstrative -hont.

Pronom démonstratif

ar re-hont \a re ˈhɔ̃nt\ pluriel

  1. Ceux-là (là-bas).
    • « N’euz forzh », a leverjon da Ber, « evit ar re-mañ a rankomp da gas d’ar bed-all ; goude-se e teuio tro ar re-hont. » — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 205)
      « Peu importe », dis-je à Per, « c’est ceux-ci que nous devons envoyer dans l’autre monde ; le tour de ceux-là là-bas viendra ensuite. »
    • Mat ! mat ! n’euz forzh, feteiz ne din ac’han n’am bezo gwelet petra zo kouezhet digant ar re-hont. — (Amable-Emmanuel Troude et Gabriel Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, page 39)
      C’est bien, mais n’importe ; aujourd’hui je ne partirai d’ici que quand j’aurai vu ce qu’elles ont laissé tomber.

Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms démonstratifs en breton
Type Pronoms
Singulier
Neutre
Singulier Pluriel
Masculin Féminin
Proximal se hemañ homañ ar re-mañ
Médial
(assez proche)
hennezh honnezh ar re-se
Distal
(très éloigné)
henhont honhont ar re-hont