claustration

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot claustration. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot claustration, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire claustration au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot claustration est ici. La définition du mot claustration vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition declaustration, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de claustrer et du suffixe -ation.

Nom commun

Singulier Pluriel
claustration claustrations
\klos.tʁa.sjɔ̃\

claustration \klos.tʁa.sjɔ̃\ féminin

  1. État d’une personne ou d’un animal qui vit dans un cloître ou qui est habituellement enfermée.
    • Cet antagonisme économique, que la bourgeoisie avait empêché de se produire par la claustration de la femme dans la demeure familiale, se généralise et s’intensifie à mesure que la production capitaliste se développe ; . — (Paul Lafargue, La Question de la femme, 1904)
    • Ils lui conseillèrent de ne pas lire de contes terrifiants (il ne lisait rien), de profiter davantage du soleil « indispensable à la vie » (il n'avait dû quelques années de mieux relatif qu'à sa claustration chez lui), de s'alimenter davantage (ce qui le fit maigrir et alimenta surtout ses cauchemars). — (Marcel Proust, La Prisonnière, Gallimard, 1923)
    • Je résolus de passer toute la journée dans ma bibliothèque où je m’enfermai à double tour. Ne croyez pas que cette claustration m’était pénible. J’aime les livres et l’étude par-dessus toute chose. — (Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, réédition Le Livre de Poche, page 79)
    • Il est de toute évidence qu’il eût fallu, au contraire, accorder aux tuberculeux des surpensions, à la condition expresse qu’ils se résignassent à la claustration du sanatorium. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Fabrizio, craignant l’arrivée maintenant imminente des pluies qui accompagnent l’hivernage des Syrtes, se hâtait d’achever la remise en état des terrasses supérieures et des chemins de ronde, où les eaux s’engouffraient en cascades par des fissures béantes pour venir inonder les casemates, réservant les réparations intérieures pour la claustration forcée des interminables journées de mauvais temps. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
    • Il n’est dans les besoins biologiques d’aucun animal de vivre en claustration. Les pigeons peuvent vivre en liberté et reviennent au nid. Les cailles ont besoin d’un territoire personnel. Leur claustration entraîne des bagarres, jusqu’à ce que mort s’ensuive. — (Michel Audureau, Bien-être animal et élevage familial, Les 4 saisons n° 238, septembre-octobre 2019)

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « claustration  »

Références