curro

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot curro. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot curro, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire curro au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot curro est ici. La définition du mot curro vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decurro, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Curro

Espagnol

Étymologie

Déverbal de currar. Dérivé de currar, avec le suffixe -o[1].

Nom commun 1

Singulier Pluriel
curro
\ku.ro\ 		curros
\ku.ros\

curro \ku.ro\ masculin

  1. (Informel) (Familier) Boulot.
  2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Nom commun 2

Singulier Pluriel
curro
\ku.ro\ 		curros
\ku.ros\

curro \ku.ro\ masculin

  1. Variante de corro.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe currar
Indicatif Présent (yo) curro
(tú) curro
(vos) curro
(él/ella/usted) curro
(nosotros-as) curro
(vosotros-as) curro
(os) curro
(ellos-as/ustedes) curro
Imparfait (yo) curro
(tú) curro
(vos) curro
(él/ella/usted) curro
(nosotros-as) curro
(vosotros-as) curro
(os) curro
(ellos-as/ustedes) curro
Passé simple (yo) curro
(tú) curro
(vos) curro
(él/ella/usted) curro
(nosotros-as) curro
(vosotros-as) curro
(os) curro
(ellos-as/ustedes) curro
Futur simple (yo) curro
(tú) curro
(vos) curro
(él/ella/usted) curro
(nosotros-as) curro
(vosotros-as) curro
(os) curro
(ellos-as/ustedes) curro

curro \ˈku.ro\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de currar.

Prononciation

  • Venezuela : écouter « curro  »

Références

  1. ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie

Du latin currus[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
curro
\Prononciation ?\ 		curri
\Prononciation ?\

curro \Prononciation ?\ masculin

  1. (Désuet) Char.

Synonymes

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  1. ↑ « curro », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

Apparenté[1] à celer (« prompt, rapide »), coruscus (« agité »).

Verbe

currō, infinitif : currere, parfait : cŭcurri, supin : cursum \Prononciation ?\ intransitif ou transitif (voir la conjugaison)

  1. Courir.
    • si ingrederis, curre, si curris, advola — (Cicéron. Att. 2, 23, 3)
      si tu es en marche, cours, si tu cours, vole.
    • (Transitif) qui stadium currit. — (Cicéron. Off. 3, 10, 42)
      qui court le stade, qui fait la course.
  2. Se précipiter, s’élancer.
    • amnes currunt — (Virgile. En. 21, 524)
      les torrents se précipitent.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

Dérivés

par préfixation
par déverbation

Dérivés dans d’autres langues

Références

  1. ↑ « curro », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot