déchainer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot déchainer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot déchainer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire déchainer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot déchainer est ici. La définition du mot déchainer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedéchainer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : déchaîner

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de chainer, avec le préfixe dé-.

Verbe

déchainer \de.ʃe.ne\ ou \de.ʃɛ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison), (orthographe rectifiée de 1990) (pronominal : se déchainer)

  1. Détacher d’une chaine, de chaines.
    • Déchainer un chien.
  2. (Sens figuré) Faire rage.
    • Il semblait que tous les vents fussent déchainés, se dit en parlant d’un violent ouragan.
  3. (Sens figuré) Inciter une ou plusieurs personnes à se laisser aller à l’emportement, à la violence.
    • Il a déchainé toute sa meute contre moi.
  4. (Pronominal) S’emporter avec violence contre quelqu’un.
    • Les Boches préparaient un « sale » coup, et Luc, de quart au périscope, avait donné l’alerte à sa tranchée. Presque aussitôt le bacchanal se déchaîne : les obus pleuvent, les parapets sautent. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.155)
    • Je ne sais pourquoi il se déchaine si fort contre vous.
    • Dès que les passions populaires sont déchainées, on peut tout craindre.
  5. (Pronominal) (Sens figuré) (Familier)
    • C’est un diable déchainé : Se dit d’un méchant homme qui se permet tout, qui ne garde aucune mesure.
    • Il est déchainé : Se dit de quelqu’un dont on ne peut plus arrêter les excès de conduite, de parole, etc.

Variantes orthographiques

Antonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « déchainer  »
  • Vosges (France) : écouter « déchainer  »
  • Somain (France) : écouter « déchainer  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références